Sus investigaciones registradas 1134 invenciones en la variedad de campos. | Its researches registered 1134 inventions in the variety of fields. |
Copiar, cortar y pegar en el desarrollo de investigaciones científicas. | Copying, cutting and pasting in the development of scientific research. |
El producto es la culminación de extensas investigaciones y ensayos. | This product is the culmination of extensive research and trials. |
Las investigaciones federales condujeron a Ma Baker y su banda. | The federal investigations led to Ma Baker and her gang. |
Las directrices se han preparado tras amplias investigaciones y consultas. | The guidelines have been prepared following extensive research and consultations. |
A este respecto, el Gobierno está realizando encuestas e investigaciones. | In this regard, the Government is conducting surveys and research. |
La Misión aconsejó mejorar estos aspectos formales de las investigaciones. | The Mission advised improving these formal aspects of the investigations. |
En todas mis investigaciones, existe un elemento de duda. | In all my investigations, there is an element of doubt. |
En todas mis investigaciones, hay un elemento de duda. | In all my investigations, there is an element of doubt. |
Ha estudiado en Alemania y realizado investigaciones en Sri Lanka. | He studied in Germany and conducted research in Sri Lanka. |
Observaciones sobre las principales investigaciones: resultados y recomendaciones (sección VIII) | Comments on major investigations: results and recommendations (section VIII) |
Todo tipo de investigaciones en PR EU confidencial llama ahora. | All kinds of research in PR confidential EU calls now. |
Capacitación e investigaciones: informe de la Segunda Comisión (A/56/567) | Training and research: report of the Second Committee (A/56/ 567) |
Sus investigaciones se centran en Afganistán, Irán y Oriente Medio. | Her research focuses on Afghanistan, Iran and the Middle East. |
En 2006 FEBICO también comenzó investigaciones sobre el rotavirus respiratorio. | In 2006 FEBICO also began researches on respiratory rotavirus. |
Somos una agencia de investigaciones, seguridad e inteligencia privada. | We are an agency of investigations, security and private intelligence. |
Las últimas investigaciones del mapa traen una sensación tras otra. | Latest investigations of the map bring one sensation after another. |
Conoce más acerca de nuestra visión, investigaciones y socios aquí. | Find out more about our vision, research and partners here. |
Álvaro Garreaud ha desarrollado investigaciones en Chile, México y España. | Álvaro Garreaud has carried out research in Chile, Mexico and Spain. |
Esto se hace en respuesta a asuntos legales e investigaciones. | It is done in response to legal matters and investigations. |
