La final fue casi un duplicado con los roles invertidos. | The Final was nearly a duplicate with the roles reversed. |
De ese total, R$ 100 millones fueron invertidos durante 2005. | Of the above total, R$ 100 million were invested in 2005. |
También, el expansor dispone de salidas para sobres bipolares e invertidos. | Also, the expander features outputs for bipolar and inverted envelopes. |
Los puntos invertidos en las antiguas características se devolverán. | The points invested in the old characteristics will be refunded. |
Esto también fue seguido por otros fondos invertidos en la compañía. | This was also followed by further funds invested into the company. |
Incluso las coronas están decoradas con pequeños diamantes invertidos. | Even the crowns are adorned with small inverted diamonds. |
Controle péndulos invertidos en diferentes formas es común en la ingeniería. | Controlling inverted pendulums in different forms is common in engineering. |
Tenemos casi dos años invertidos en la operación. | We've got almost two years staked in the operation. |
El resultado es un byte con los bits invertidos. | The result is a byte with inverted bits. |
Once de esos años fueron invertidos en tomar clases y perseguir grados. | Eleven of those years were invested in taking classes and pursuing degrees. |
Los microscopios invertidos le permiten ahorrar tiempo y dinero. | Inverted microscopes enable you to save time and money. |
Todos estos años invertidos en la promesa de un lunático. | All these years invested in a lunatic's promise. |
Tenga en cuenta que el polarización de las dos antenas están invertidos. | Note that the polarization of the two antennas are reversed. |
Los restantes R$ 16,0 millones fueron invertidos en proyectos de medio ambiente. | The remaining R$ 16.0 million was invested in environmental projects. |
Tenemos seis años y medio invertidos en ella. | We've got six and a half years invested in her. |
Eso hace un total de $821.7 invertidos para llegar a este punto. | That makes a total of $821.7 invested to get to this point. |
¿Es consciente de que tiene invertidos todos los electrodos? | Are you aware that you have invested all the pads? |
Otros R$ 315 mil fueron invertidos en dos nuevos robots para soldar. | Another R$ 315,000 was invested in two new welding robots. |
Ahora verá que los pedidos de artículos de leyenda están invertidos. | Now you will see the orders of legend items are reversed. |
Tres de cada cuatro euros invertidos en Cartagena son de Repsol. | Three out of every four euros inverted in Cartagena came from Repsol. |
