Carlos fundó Going Investment en 1998 con otros inversores privados. | Carlos founded Going Investment in 1998 with other private investors. |
Una gran oportunidad a un precio asequible, ideal para inversores. | A great opportunity at an affordable price, ideal for investors. |
Otros países inversores importantes fueron Venezuela, Francia, España y Panamá. | Other important investor countries were Venezuela, France, Spain and Panama. |
Como diferentes inversores, tan diverso es también toda el área. | As different investors, so diverse is also the entire area. |
Ideal para inversores o para convertir en una solo vivienda. | Ideal for investors or to convert into a single home. |
Sin embargo, muchos de los inversores no comprenden cómo funciona. | However, many of these investors don't understand how it works. |
El producto está cayendo porque necesita todavía más inversores. | The product is falling because it need still more investors. |
La corporación tiene tres clases de miembros: inversores, empleados y clientes. | The corporation has three classes of members: investors, employees and customers. |
Otros tiempos, los inversores y los bancos tendrán grandes ganancias. | Other times, the investors and banks will have huge gains. |
Desarrollar los clientes comunicarse con socios comerciales, empleados e inversores. | Develop customers communicate with business partners, employees and investors. |
Presentación para inversores - Noviembre 2008 [pdf 3,31 Mb.] | Presentation to investors - November 2008 [pdf 3,31 Mb.] |
Por último, Sugar Investors es completamente transparente con sus inversores. | In conclusion, Sugar Investors is completely transparent with the investors. |
Francia es uno de los principales inversores en Uruguay. | France is one of the leading investors in Uruguay. |
Algunos inversores miran atentamente la evolución de los mercados emergentes. | Some investors are watching carefully the evolution in emerging markets. |
¿Qué ofrecen Unicampos S.A. y Timbó S.A.G.A.F.I. a inversores extranjeros? | What do Unicampos S.A. and Timbó S.A.G.A.F.I. offer to foreign investors? |
La empresa es propiedad de inversores privados y el Vækstfonden. | The company is owned by private investors and Vækstfonden. |
Despertando interés, no solo de particulares sino también de inversores. | Awakening interest, not only of individuals but also of investors. |
Sin embargo, es difícil de detectar para muchos inversores. | However, it is difficult to detect for many investors. |
Tenemos otros cuestionarios para los empleadores, inversores y empresarios. | We have other questionnaires for employers, investors and entrepreneurs. |
Bitcoin y otras criptomonedas continúan atrayendo a grandes inversores experimentados. | Bitcoin and other cryptocurrencies continue to attract major experienced investors. |
