Cada norma consta de patentes registradas por inventores y empresas. | Every standard consists of patents registered by inventors and businesses. |
El generador diesel debe su origen principalmente a dos inventores. | The diesel generator owes its roots to mainly two inventors. |
Esta unidad se llama Satoshi, el nombre de los inventores' seudónimo. | This unit is called Satoshi, named after the inventors' pseudonym. |
Algunos inventores, por ejemplo, han recibido ideas profundas en sus sueños. | Some inventors, for example, have received profound ideas from dreams. |
Somos una comunidad única de empresarios, profesionales creativos e inventores. | We are a unique community of entrepreneurs, creative professionals and creators. |
Más allá de esto, estos inventores e industriales eran campeones del progreso. | Beyond this, these inventors and industrialists were champions of progress. |
En 2005, 235.000 solicitantes2 (o inventores) utilizaron el Sistema del PCT. | In 2005, 235'000 applicants2 (or inventors) used the PCT system. |
Los inventores idean nuevas combinaciones de fuerzas y aparatos. | The inventors devised new combinations of forces and equipment. |
Si eso fuera cierto, no habría inventores escritores o profesores. | If that were true, there would be no inventors writers or teachers. |
Somos los inventores de la rejilla famosa de la difusión. | We are the inventors of the famous grid of diffusion. |
Los usuarios son habitualmente investigadores, estudiantes e inventores en potencia. | The users are normally researchers, students and potential inventors. |
Los inmigrantes son inventores, doctores, constructores, profesores, padres y empresarios. | Immigrants are inventors, doctors, builders, professors, parents and business owners. |
Nuestra empresa cuenta con el mejor equipo de investigadores e inventores. | Our company has got finest team of researchers and inventors. |
Esos inventores eran Alexander Graham Bell y gris de Elisha. | Those inventors were Alexander Graham Bell and Elisha Gray. |
La consecuencia fue que los griegos eran (athelitoi) inventores e inflación. | The consequence was that the Greeks were (athelitoi) inventors and inflation. |
Este año han asistido 1.559 inventores de más de 39 países. | This year, 1,559 inventors from more than 39 countries attended. |
En este caso particular se cruzan inventores contra inventores. | In this particular case we cross inventors against inventors. |
Esa tendencia hacia más inventores por patentes continúa en la actualidad. | That trend toward more inventors per patents continues today. |
Por ejemplo, algunos inventores, han recibido ideas profundas de sus sueños. | Some inventors, for example, have received profound ideas from dreams. |
Nuestra capacidad para imaginar nos hace inventores y creadores y únicos. | Our ability to imagine makes us inventors and creators and unique. |
