inventiva

inventiveness

Algo una manera inventiva de pasar el tiempo en tránsito.	Rather an inventive way to pass the time in transit.
Pero la mente inventiva de Kasturi no cesó sus esquemas.	But the inventive mind of Kasturi did not cease its schemes.
Muy inventiva: la noción de código o de aplicación tóxica.	Very creative: the notion of toxic code or toxic application.
Vuestra inventiva, creatividad y progreso tecnológico pueden ser la razón.	Your inventiveness, creativity, and technological progress may well be the reason.
Curiosa, inventiva y entusiasta, Bria piensa que la vida es emocionante.	Curious, inventive and enthusiastic, Bria thinks life is exciting.
Pero el tema de esta sesión, es obviamente, la inventiva.	But the theme of this session, of course, is invention.
Otros de mayor inventiva fueron Robert Delaunay y Fernand Léger.	Other creative painters were Robert Delaunay and Fernand Léger.
Su dedicación, perseverancia, coraje e inventiva son realmente heroicos.	Your dedication, persistence, courage and resourcefulness are truly heroic.
Clasificaciones que conceptualizan en papel la inagotable inventiva silvestre.	Classifications that conceptualize on paper, the endless wild inventiveness.
Ami inventiva, el juego libre Viste a juegos en línea.	Inventive Ami, play free Dress Up games online.
Tercer secreto: Un profesor tiene que tener inventiva.	Third secret: A teacher has got to be resourceful.
Fomenta la capacidad de elegir con libertad y estimulas la inventiva.	Promotes the ability to choose freely and stimulate inventiveness.
De defender el espíritu de la inventiva que tanto apreciaba.	To protect the spirit of invention he held so dear.
Son sorprendentemente inteligente o incluso moderadamente inventiva.	They are surprisingly savvy or even moderately inventive.
En fin, se presta a la inventiva e imaginación.	Anyway, lends itself to the inventiveness and imagination.
El Togo hace frente a esas dificultades con responsabilidad e inventiva.	Togo faced those challenges with responsibility and resourcefulness.
Subversivamente inventiva, una película que combina comedia y melodrama.	A subversively inventive film where comedy and melodrama meld together.
Las tareas que nos aguardan requieren inventiva, perseverancia y entrega.	The tasks ahead require ingenuity, persistence and dedication.
GONZALO ROSERO: Hay inventiva, hay buenas fortalezas en el hombre ecuatoriano.	GONZALO ROSERO: There is inventiveness, there are good strengths in the Ecuadorian.
Para defender su espíritu: el espíritu de la inventiva.	To defend its spirit—the spirit of invention.