inventariar

to inventory

Popularity

500+ learners.

En 1997, la Comisión inventarió estas y otras observaciones y publicó un Libro Verde sobre los acuerdos verticales.	In 1997 the Commission set out these and other findings and published a Green Paper on vertical agreements.
El equipo inventarió los materiales incluidos en la verificación, y un grupo del equipo inspeccionó los materiales marcados con etiquetas.	The team took an inventory of the materials under monitoring and a group from the team checked the tagged items.
Este estudio inventarió asociaciones locales de ciudadanos que fueron definidas como organizaciones locales cara-a-cara cuyo trabajo esencial es realizado por miembros no-pagados.	This study inventoried local citizens' associations which were defined as face-to-face local organizations whose essential work is done by members who are unpaid.
En la sección C se hace un inventarió de los mecanismos de intercambio de información y se brinda orientación, o se plantean cuestiones, sobre diversas cuestiones prácticas.	Section C provides an inventory of mechanisms for exchanging information and offers guidance, or raises questions, on a variety of practical issues.
COPs producidos de manera no intencional: ARGENTINA destacó su inventarió nacional de dioxinas y furanos, y AUSTRALIA mencionó la reciente finalización de una encuesta comprehensiva sobre dioxinas.	Unintentionally produced POPs: ARGENTINA noted a national inventory on dioxins and furans, and AUSTRALIA mentioned the recent completion of a comprehensive survey of dioxins.