invasive species

la especie invasiva

What are some examples of marine invasive species, or exotics, in the U.S.?	¿Cuáles son algunos ejemplos de especies marinas invasivas o exóticas en los Estados Unidos?
Clean, Drain, Dry. Help us prevent the spread of aquatic invasive species.	Limpia, vacía, seca. Ayúdanos a prevenir que se esparzan especies acuáticas invasivas.
It is a very invasive species that even colonizes highway embankments and paths of industrial ducts.	Es una especie muy invasiva que incluso coloniza terraplenes de carreteras y caminos de conductos industriales.
Other experts noted the problem of alien invasive species affecting local plants and animals.	Otros expertos indicaron el problema de las especies exóticas invasoras que afecta las plantas y animales locales.
The Conference of the Parties also adopted a decision on trade in alien invasive species (resolution Conf.13.10).	La Conferencia de las Partes también adoptó una decisión respecto de las especies foráneas invasoras (resolución Conf.13.101).
IUCN-Med invites divers to identify potentially invasive species in MPAs, and report them through this service.	UICN-Med invita a los buceadores a identificar especies potencialmente invasoras en AMP, e informar de ello a través de este servicio.
Global climate change is also a significant factor assisting the spread and establishment of alien invasive species.	El cambio climático mundial es también un factor importante que contribuye a la propagación y al establecimiento de especies exóticas invasoras.
To encourage prevention of alien invasive species introductions as a priority issue requiring national and international action.	Fomentar la prevención de las introducciones de especies exóticas invasoras como cuestión priorita-ria que requiere una acción nacional e internacional.
National strategy on invasive species in Mexico, prevention, control and eradication.	Estrategia nacional sobre especies invasoras en México, prevención, control y erradicación.
It is unlikely that O. poikilostalix behaves as an invasive species.	Es poco probable que O. poikilostalix sea una especie invasora.
No invasive species is benign; they all impact ecosystems.	Ninguna especie invasora es benigna; todas impactan a los ecosistemas.
We need to profile many more invasive species in the GISD.	Necesitamos perfilar muchas más especies invasoras en la GISD.
Monitor, capture, and sell the invasive species lionfish (Pterois volitans).	Monitorear, capturar y comercializar a la especie invasora pez león (Pterois volitans).
Evaluation of risk of invasive species and management strategies.	Evaluación del riesgo de las especies invasoras y estrategias de manejo.
Once an invasive species is introduced, everything changes.	Una vez que una especie invasiva es introducida, todo cambia.
Outside of North America, they're an invasive species.	Fuera de América del Norte, son una especie invasora.
Palabras llave: diet; feeding behavior; invasive species; southeastern Mexico.	Palabras llave: alimentación; conducta alimenticia; especies invasoras; sureste de México.
Malawi welcomed the inclusion of the growing problem of invasive species.	Malawi agradeció a la inclusión del creciente problema de las especies invasoras.
I discovered an invasive species in my own backyard.	Yo descubrí en mi propio patio una especie invasiva.
In fact, it's why we have an invasive species problem.	De hecho, es por lo que tenemos un problema de especies invasoras.