A partir de ahora, vuestros códigos y autorizaciones son inválidas. | As of now, your codes and clearances are void. |
Por favor, alguien puede ayudar, con esto de las url inválidas. | Please, somebody can help, with this of the URL invalid. |
Por ejemplo, todas tus páginas Web podrían ser HTML o XHTML inválidas. | For example, all your Web pages might be HTML or XHTML invalid. |
¿Por qué tantas de mis direcciones de emails son inválidas? | Why are so many of my email addresses invalid? |
Varias direcciones de personas correo electrónico son inválidas o expiradas. | Several people's email addresses are invalid or expired. |
Por consiguiente, el Tribunal declara inválidas las disposiciones correspondientes. | Consequently, the Court declared that the relevant provisions are invalid. |
Todas las leyes aprobadas desde aquel momento han sido inconstitucionales e inválidas. | All legislation adopted since that time has been unconstitutional and invalid. |
Es esencial hacer una distinción entre las reservas válidas y las inválidas. | It was essential to draw a distinction between valid and invalid reservations. |
Ajustar unas reglas de ortografía para impedir las secuencias de vocales inválidas. | Tweaked some spelling rules to prevent invalid vowel sequences. |
Cuando la pregunta se presenta apropiadamente, esas objeciones llegan a ser completamente inválidas. | When the question is properly phrased, such objections become completely invalid. |
La red de ferrocarriles Italiana está bien equipada para ayudar las personas inválidas. | The Italian railways net is well equipped to help people with disability. |
Muchísimas personas quedan heridas o inválidas de por vida. | Large numbers of people are injured or permanently disabled. |
Si éste fuese el caso, estas nuevas nupcias serían por lo tanto inválidas. | If this were the case, the new marriage would be invalid. |
En Florencia hay muchos hoteles con accesibilidad para personas inválidas. | There are many different accessible hotels in Florence. |
Y después de haberse educado, son con frecuencia inválidas para toda la vida. | And after having obtained their education, they are often invalids for life. |
Cuántas direcciones de email en sus listas son inválidas o inalcanzables? | How many email addresses in your lists are invalid or not reachable? |
De la bacteria versicolor del tinea, las gotas blancas bacteria y las bacterias son inválidas. | Of tinea versicolor bacterium, white beads bacterium and bacteria is invalid. |
La Cámara de Obispos declaró las ordenaciones inválidas, diciendo que las 11 mujeres permanezcan como diáconos. | The House of Bishops declared the ordinations invalid, saying that the 11 women remained deacons. |
Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas), 1983 (núm. | Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983 (No. |
Las etiquetas no balanceadas y las etiquetas inválidas también alertarán a los filtros antispam. | Unbalanced tags and invalid tags will also flag an email as spam. |
