- Ejemplos
Ha sido dicho que están esperando un acontecimiento en los próximos 3-4 años que inutilizará cada transformador en el mundo. | He has just been told that they are expecting an event in the next 3-4 years that will render every transformer in the world useless. |
Si lo es, tendremos un marco institucional incluso más conservador y autocrático que inutilizará los derechos constitucionalmente protegidos adquiridos por los trabajadores. | If it is, we shall have an even more conservative and autocratic institutional framework which will render the constitutionally protected rights acquired by the workers useless. |
En el caso de que la empresa constate por algún medio la ilicitud de la página web, o que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización, la empresa suprimirá o inutilizará dicho enlace. | In case that the company has by any means the ilegality of the website, or that injures property or rights of a third party liable to compensation, the company will delete or inuse that link. |
