inusitado

Popularity

2,500+ learners.

Las Matemáticas están presentes en otros lugares que pueden parecer inusitados.	Mathematics is present in other places that may seem unusual.
Los pedidos más inusitados fueron resueltos con dulzura y humor.	The most extreme foibles were accommodated with grace and humor.
Los nudges inusitados se transportan a la vuelta siguiente.	The unused nudges are carried over to the next spin.
Lugares inusitados también pueden ser excelentes para el deporte, como la piscina.	Unusual places can also be great for sports such as swimming.
Con todos los conmutadores se ponen a tierra los puertos inusitados.	With all switches the unused ports are grounded.
Todos los artículos son a estrenar, inusitados y manufacturados en la más alta calidad.	All items are brand new, unused and manufactured in the highest quality.
La adición de estos fondos inusitados al presupuesto 2012 constituiría una enmienda formal.	Adding these unused funds to the 2012 budget would constitute a formal amendment.
El adición de estos fondos inusitados al presupuesto 2011 constituiría una enmienda formal.	Adding these unused funds to the 2011 budget would constitute a formal amendment.
Todo era un remolino de nuevas vistas y nuevos sonidos y olores inusitados.	Everything was a blur of new sights and new sounds and unusual smells.
No se impondrán castigos crueles e inusitados.	Cruel and unusual punishments shall not be inflicted.
La Octava Enmienda prohíbe las fianzas o multas excesivas, y los castigos crueles e inusitados.	The Eighth Amendment forbids excessive bail or fines and cruel and unusual punishments.
En el extremo, solamente ocho seguían siendo inusitados fuera de los dosciento que fueron entregados.	In the end, only eight remained unused out of the two hundred that were delivered.
Las Tinieblas hechan mano de ataques inusitados, y hoy día hipnotizan humanos para conseguir su intento.	The Darkness seizes upon unused attacks and today hypnotizes humans to achieve their intent.
¿Cuál fue el motivo de estos cambios inusitados?Por siglos carecieron de respuesta estas preguntas.	What motivated these unprecedented changes?For centuries these questions remained unanswered.
También percibiréis los fenómenos inusitados en la naturaleza, inexplicables hasta por los científicos terrenales.	You will also notice unusual phenomena in the nature, which the terrestrial scientists cannot explain them.
El limpiador de los datos limpia los racimos inusitados que no se ligan actualmente a ningún sistema de ficheros.	Data wiper wipes unused clusters which are not currently linked with any file system.
Son 14 entregas de sintetizadores personales, voces ultraprocesadas, guitarras inspiradoras, sonidos inusitados y originales maniobras sobre el audio.	They are 14 deliveries of personal synths, ultraprocessed voices, motivated guitars, unusual sounds and original maneuvers on the audio.
Junto a la mayor preeminencia del poder ejecutivo unipersonal, se desarrollan a niveles inusitados los mecanismos de control social.	Next to the greater pre-eminence of the individual executive power, mechanisms of social control are growing at unusual levels.
En resumen, sus esculturas crean nuevos espacios, volúmenes inusitados y una manera diferente de acercarnos al dos por cuatro.	In sum, his sculptures create new spaces, unusual volumes and a different way of approaching the dos por cuatro (2x4).
Lo mismo sucede con la mirada del lector o espectador que completa el texto, el objeto, la idea con inusitados sentidos.	The same happens with readers or spectator sight that completes the text, the object, the idea with unusual sense.