introducir

En este campo introduzcan cmd, presionen OK o Enter.	In this field enter cmd, press OK or Enter.
A través del filtro introduzcan criado streptomitsin en el acuario.	Via the filter enter the divorced streptomycin into an aquarium.
Sin embargo, debemos garantizar que se introduzcan determinadas condiciones.	However, we must be sure to introduce certain conditions here.
Esto evitará que se introduzcan bacterias en la pintura.	This will keep bacteria from being introduced to the paint.
Abran cualquier navegador y en la interpelación introduzcan el nombre del pago.	Open any browser and in inquiry enter the name of a payment.
La organización toma medidas para evitar que se introduzcan especies invasivas.	The organization takes measures to avoid the introduction of invasive species.
Confirmen la desaparición e introduzcan el número de teléfono.	Confirm removal and enter number of the phone.
Impiden que se introduzcan partículas extrañas en los recipientes abiertos.	They prevent the entry of foreign particles into open containers.
Labeljoy requiere que se introduzcan 7 dígitos para generar el código de barras.	Labeljoy requires you to enter 7 digits to generate the barcode.
Estos deben delimitarse antes de que se introduzcan nuevos instrumentos legislativos.	These should be mapped out before new legislation is introduced.
Solicitamos que los niños no introduzcan información personal en nuestro sitio web.	We ask that children do not provide personal information through our website.
Por favor, introduzcan las letras como están arriba.	Please enter the letters as they are up.
A continuación, introduzcan una mano por cada marioneta y cuenten la historia.	Then, slip a hand in each puppet and tell the story together.
Motivo: Para eliminar los parásitos antes de que se introduzcan bajo la piel.	Reason: Wipe off parasites before they get under the skin.
No debemos permitir que se introduzcan nuevas condiciones.	We must allow no new conditions to be introduced.
Luego introduzcan la consigna para la sincronización y repitan su introducción sobre teléfono.	Then enter the password for synchronization and repeat its input on phone.
En el menú siguiente introduzcan la dirección deseable de los correos Gmail.	In the following menu enter the desirable address of mail of Gmail.
Por consiguiente, no es necesario que los Estados miembros introduzcan nuevas disposiciones.	Therefore, the Member States do not need to introduce further provisions.
Inventen e introduzcan la consigna dos veces.	Think up and enter the password two times.
Es poco probable que los eurobonos se introduzcan en un futuro próximo.	It is unlikely that Eurobonds are introduced any time soon.