introducer

The distal portion of the introducer was used as a reference.	La parte distal del introductor fue empleada como referencia.
Catheter and introducer sheath are packaged together for maximum convenience.	El catéter y la vaina introductora se envasan juntos para su máxima comodidad.
Alice first connects to introducer Bob, who relays the request to Charlie.	Alice primero se conecta al Bob introductor, que reenvía la petición a Charlie.
I found the introducer, but not the catheter.	Está el introductor, pero no el catéter.
Give me the introducer and tube. Okay.	Dame el canalizador y tubo. Bien.
It is renowned for being a great introducer of technical improvements in animal husbandry.	Es conocido por ser un gran introductor de mejoras técnicas en la cría de animales.
Peel off introducer and side eye needle. Clear sheath for verification of venous blood return.	Introductor pelable y aguja con ojo lateral. Vaina transparente para verificación de retorno venoso sanguíneo.
Did I want to speak of Masotta as the introducer of Lacan in Argentina and Spain?	¿Quería hablar del Masotta que introdujo la figura de Lacan en Argentina y España?
Integrates the capabilities of an introducer and multi-lumen central venous access into a single device.	Integra las capacidades de un introductor y de un acceso venoso central multilumen en un único dispositivo.
A character reference addressed to the required bank from another bank and/or lawyer, accountant, introducer.	Una referencia de carácter dirigió al banco requerido de otro banco y / o abogado, contador, introductor.
In some cases, the sheath or introducer may be left in the insertion site.	En algunos casos, la vaina o introductor se pueden quedar colocados en el lugar de la inserción.
ControlCath catheters offer improved column strength for easy passage through the introducer sheath.	Los catéteres ControlCath presentan una mayor fuerza en la columna para facilitar el paso por la vaina introductora.
A character reference addressed to the required bank from another bank and/or lawyer, accountant, introducer.	Una referencia de carácter dirigirá al banco deseado en otro banco y / o un abogado, contador, introductor.
An introducer is then placed over the guide wire, after which the wire is removed.	Seguidamente, se coloca un introductor sobre la guía de alambre y se retira la guía.
Kit includes: disposable measuring tape, metal forceps, silicone haemostatic tourniquet, needle-free connector and peel off introducer.	El set incluye: cinta métrica descartable, pinza metálica, lazo hemostático de silicona, conector needle free e introductor pelable.
Abby, here's your introducer.	Aquí tienes la guía.
Kit includes: disposable measuring tape, metal forceps, silicone haemostatic tourniquet, peel off introducer, extension and needle-free connector.	El set incluye: cinta métrica descartable, pinza metálica, lazo hemostático de silicona, introductor pelable, prolongador y conector needle-free.
Once the local anesthetic has taken effect, your doctor inserts a sheath, or introducer into the blood vessel.	Una vez que el anestésico local haya hecho efecto, se insertará una vaina, o introductor, en el vaso sanguíneo.
Once the local anesthetic has taken effect, your doctor will insert a sheath, or introducer, into the blood vessel.	Una vez que el anestésico local haya hecho efecto, se insertará una vaina, o introductor, en el vaso sanguíneo.
You can use a diaphragm introducer tool to insert both the coil spring and flat spring types.	Se puede utilizar una herramienta de introducción del diafragma para insertar el de resorte helicoidal y el de resorte plano.