intranquilo

Popularity

500+ learners.

Retiros espirituales en tiempo de paz y fortalezas en tiempos intranquilos.	Spiritual retreats in time of peace and strength in times uneasy.
Cuando queremos estar apacibles, nos ponemos más intranquilos.	When we want to be peaceful, we become more restless.
Entonces ustedes tienden a ponerse intranquilos y aburridos.	Then you tend to get restless and bored.
EcuadorNews: Los representantes de la industria de software del país están intranquilos.	EcuadorNews: Representatives of the software industry in the country are worried.
Creo que están intranquilos con nosotros aquí.	I believe that they are restless with us here.
Aprenden a depender de la excitación, y se sienten intranquilos sin ella.	They learn to depend on excitement and are uneasy without it.
Luego, nos imaginamos disfrutando el resto de la conversación sin sentirnos intranquilos.	Then, we picture enjoying the rest of the conversation, without feeling uneasy.
Se sienten intranquilos y algunas veces desorientados, pues tratan de ignorarlas.	They feel restless and sometimes disorientated as they try to ignore them.
Pude ver que los jóvenes se veían intranquilos.	I could see that the young men were agitated.
Pronto los tiempos se volvieron intranquilos y la guerra se acercó a esas tierras.	Soon the times grew restless and war came to these lands.
Y nosotros nos fuimos acomodando en nuestras sillas cada vez más intranquilos.	And we settled into our chairs feeling increasingly uncomfortable.
Algunos niños podrían volverse inquietos, inconsolable o intranquilos durante o luego de la sedación.	Some children may become agitated, inconsolable or restless during or after sedation.
Algunos usuarios reportan que se sienten intranquilos, irritables y sufren de ansiedad.	Some users report feeling restless, irritable, and anxious.
Hoy no hay paz porque aunque estemos exteriormente callados estamos totalmente intranquilos.	There is no peace today because though we're externally silent, we are totally peaceless.
Habitualmente estamos intranquilos porque creemos que somos los artífices de las circunstancias.	Usually we are uneasy because we believe that we are the architects of the circumstances.
La prensa estaba rabiosa, los medios financieros intranquilos, los terratenientes furiosos.	The press was rabid, the centres of finance worried, and the landowners furious.
Los fundamentalistas hindúes también se están poniendo intranquilos.	Hindu fundamentalists are getting restless too.
Los delegados alzaron la cabeza, intranquilos.	The delegates lifted their heads in alarm.
Es maravilloso que los tengan, no hay necesidad de sentirse intranquilos por ello.	That's great that you have them, so no need to feel uneasy about it.
La familia y los amigos cercanos de Deshapriya están constantemente intranquilos y preocupados por él.	Deshapriya's family and close friends are constantly uneasy.