into the wind

Traductor
Ejemplos

My idea is like a seed thrown into the wind.	Mi idea es como una semilla arrojada al viento.
Why do you seem to be heading into the wind?	¿Por qué parece que está avanzando en contra del viento?
Because he couldn't have rowed into the wind.	Porque él no podría haber remado contra el viento.
OPCION C: windward side when flying into the wind.	OPCION C: lado barlovento al volar hacia el viento.
It's the longest and pretty well into the wind.	Es la más larga y está bastante bien para el viento.
When those two things get conflated, you're listening into the wind.	Cuando esas dos cosas se confunden, uno está escuchando al viento.
OPCION B: leeward side when flying into the wind.	OPCION B: lado sotavento al volar hacia el viento.
Try to turn into the wind as soon as possible.	Trate de girar hacia el viento tan pronto pueda.
She's turning into the wind, all sails set.	Está girando con el viento, todas las velas desplegadas.
A man doesn't just vanish into the wind.	Un hombre no se desvanece en el viento.
Can't do much better heading into the wind.	No se puede hacer mucho mejor encarando el viento.
Sometimes I feel like I am spitting into the wind.	Algunas veces siento que estoy escupiendo al viento.
As much as a feather thrown into the wind.	Tanto como una pluma que lleva el viento.
You will have to play into the wind heading toward the ocean.	Usted tendrá que jugar contra el viento y hacia el mar.
I've learned to lean into the wind.	He aprendido a apoyarse en el viento.
I don't mind throwing up into the wind.	No me molesta vomitar al viento.
We're in the middle of the Torres Strait sailing straight into the wind.	Estamos en el medio del Estrecho de Torres navegando directamente hacia el viento.
We might as well be shouting into the wind.	Es como si estuviéramos gritando al viento.
Motor the vessel directly into the wind.	Dirija el barco directamente hacia el viento.
Look strong, like you're looking into the wind, but you're not scared.	Sé fuerte, como si miraras al viento, pero no te diera miedo.