intimidar

Sin embargo, 15% ha admitido que intimidaron a las personas en línea.	However, 15% have admitted that they bullied people online.
Me intimidaron en el cine hace dos semanas.	They pushed me at the movies a couple weeks ago.
Más que 20 Sospechosos fuertemente armados intimidaron a los residentes.	More of 20 Suspects heavily armed intimidated residents.
Quizá porque, a diferencia de los otros, a ella la intimidaron.	Perhaps because, unlike the others, she was bullied.
Agentes de seguridad hostigaron e intimidaron a periodistas y disidentes políticos.	Journalists and political dissidents faced harassment and intimidation by security officials.
Y este hombre estaba tratando de salvar esta tierra, pero lo intimidaron.	And this man he was trying to save this very land, but they intimidated him.
Otros alumnos de su escuela la intimidaron y acosaron como resultado de ello.	Other pupils in her school bullied and assaulted her as a result.
Finalmente, intimidaron en línea, acosados por extraños y cazados por abusadores de niños.	Finally, they bullied online, stalked by the strangers and hunt by child abusers.
¿Qué tal cuando ambos me intimidaron para que haga la prueba de Detective?	How about when they both came at me to take the detective test?
Amenazaron, intimidaron y hostigaron a los autores y causaron daños a algunos de sus bienes.	They threatened, intimidated and harassed the authors and caused damage to some of their property.
Me intimidaron por mucho tiempo - durante toda la adolescencia - porque tenía acné.	I was bullied for a long time–throughout my teens–because I had acne.
De hecho, me intimidaron.	In fact, they intimidated me.
Pero no lo intimidaron.	But they didn't intimidate him.
Lo golpearon en las plantas de los pies y lo intimidaron con perros amenazantes.	They would beat him on the soles of his feet and scare him with threatening dogs.
Estas palabras me intimidaron al principio, hasta que aprendí de lo que hablaban las demostraciones.	These words intimidated me at first, until I learned what the shows were talking about.
Vaya, si intimidaron, ¿no?	You guys really became close, didn't you?
Pero los jóvenes no se intimidaron; muchos tomaron folletos para llevar a otros estudiantes y amigos.	But most of the youth were not intimidated—many took extra leaflets to take to other students and friends.
¿Sabe usted porque ellos la intimidaron cuándo usted llegó y por qué ellos la siguen?	Do you know why they intimidated you when you arrived and why they follow you?
Ambas fueron muy bruscas y realmente me intimidaron, gritándome que hiciera esto o aquello.	They were both very rude and really bullied me around, shouting at me to do this, do that.
¿De verdad? Pero no lo intimidaron.	But they didn't intimidate him.