intimidante

intimidating

Para muchos emprendedores, construir su primer negocio puede ser intimidante.	For many entrepreneurs, building their first business can be intimidating.
Puede ser intimidante una vez que entras en la habitación.	He can be intimidating once you get in the room.
La cena puede ser la comida más intimidante del día.	Dinner can be the most intimidating meal of the day.
Eso es impresionante y un poco intimidante, al mismo tiempo.	That's awesome and a bit daunting at the same time.
Si eso es demasiado intimidante, comience con una meta más modesta.	If that's too daunting, start with a more modest goal.
Empezar una nueva vida en Londres puede ser intimidante.	Starting a new life in London can be intimidating.
Pero otros pueden comprensiblemente encontrarlo todo un poco intimidante.	But others may understandably find it all a little daunting.
Si es intimidante, las personas pueden no escuchar su mensaje.	If it's frightening, people may not listen to its message.
Esta enorme ola es totalmente devastadora y terriblemente intimidante.	This huge wave is totally devastating and terribly frightening.
La fórmula para esto se ve intimidante pero es real.	The formula for this looks very chilly but it's real.
Las colas contienen cuerdas rojas para hacerlo aún más intimidante.	The tails contain red strings to make him even more intimidating.
Memuco: Sí, lo cual es emocionante y también intimidante.	Memuco: Yes, which is exciting and also intimidating.
Es un área intimidante, hasta para los SEOs más experimentados.	It's an intimidating area, even for the most accomplished SEOs.
Esto suena como una tarea intimidante, ¡pero no te preocupes!	This sounds like an intimidating task, but don't worry!
Invertir en una nueva tecnología puede ser una propuesta intimidante.	Investing in new technology can be an intimidating proposition.
Intérpretes pueden hace una reunión más formal e intimidante.	Interpreters can make a meeting feel more formal and intimidating.
Puede ser intimidante, a veces, pero es muy importante.	It can be daunting at times but is very important.
Y yendo al gimnasio puede ser intimidante cuando eres un principiante.	And going to the gym can be intimidating when you're a beginner.
Esta nueva forma de comunicación puede ser intimidante, pero no se preocupe.	This new form of communication may be intimidating, but don't worry.
Esto hace que el cambio sea un poco menos intimidante.	This makes the change a little less intimidating.