intimation

Diccionario
Ejemplos

This gives a mobile CRM intimation to the concerned manager.	Esto da una indicación de CRM móvil a la dirigente correspondiente.
Nonetheless, it is a mere intimation of what the future holds.	No obstante, es un simple indicio de lo que el futuro les depara.
All accommodation are double.Tariffs are subject to change without intimation.	Todos los alojamientos son dobles. Tarifas están sujetas a cambio sin aviso.
He would receive prior intimation of many events through his divine supernatural powers.	Recibía información previa de muchos sucesos mediante sus poderes sobrenaturales divinos.
At least the Scriptures give no intimation of any different purpose.	Las Escrituras no dejan traslucir ningún propósito diferente.
This intimation also nature repeats to us.	La naturaleza nos repite también esta indicación.
There is no intimation of anyone observing the day in honor of the resurrection.	No hay indicio de que alguien observara el día en honor de la resurrección.
And, uh, just prior to that intimation, did he ask you for assistance in this matter?	Y, antes de esa insinuación, ¿le pidió ayuda en este asunto?
Through Eucharist, we are given an intimation of what our Heavenly Eternity will be.	A través de la Eucaristía, se nos da un indicio de lo que nuestra Eternidad Celestial será.
An intimation of eternity.	Un aroma de eternidad.
And, uh, just prior to that intimation, did he ask you for assistance in this matter?	Y... justo antes de esa insinuación, ¿él le pidió su ayuda en este asunto?
Here then we have the blessed intimation that the Lord is coming for us.	Esto nos anuncia de manera preciosa que el Señor mismo está viniendo por nosotros.
It was the intimation that they must not involve themselves in mankind but must remain apart.	Era la alusión que no debían involucrarse en la humanidad sino que deberían permanecer apartes.
So again you have an intimation that Moshe Rabbeinu is associated with Purim somehow.	Así que de nuevo tiene una insinuación de que Moshé se asocia con alguna forma de Purim.
The memorial to Judas Iscariot, recorded by Mr. Wilton, was another deliberate intimation to Christendom.	El monumento conmemorativo a Judas Iscariote, grabado por el Sr. Wilton, era otro anuncio deliberado a la Cristiandad.
It's not even an intimation.	Ni siquiera lo sugiere.
On top of all this is the steadily growing intimation of a mass First Contact.	En la cima de todo esto está la insinuación cada vez mayor de un Primer Contacto colectivo.
And, if one is not simple, one cannot be sensitive to the inward intimation of things.	Y si no hay sencillez, no puede uno ser sensible a las profundas insinuaciones de las cosas.
Most of the time, this is achieved by integrating 3rd party API, such as Lead intimation.	La mayoría del tiempo, esto se logra mediante la integración de 3rd API partido, como indicio de plomo.
This first glimpse of a new reality is only an intimation of a huge amount of coming change.	Esta primera visión de una nueva realidad es solo una insinuación de una gran cantidad de cambios próximos.