íntimo

Sinceramente, alguna de nuestra influencia es bastante intima para ustedes.
Truly, some of our influence is quite intimate to you.
Y no solo porque fuiste intima de mi papa.
And not just because you were intimate with my dad.
Q Tengo una relacion muy intima con el Senor.
Q I have a very intimate relationship with the Lord.
Uno intima con todos en un lugar como éste.
You get close to everybody in a place like this.
Nos gusto la idea de tener una familia intima.
We liked the idea of having a close family.
No me gusta involucrar a Rory en mi vida intima.
I do not like to involve Rory in my personal life.
Estaba teniendo una relación intima con el Sr. Lester, ¿verdad?
You were having an intimate relationship with Mr Lester weren't you?
Podría ser una gran amiga, o compañera de trabajo intima.
You could be a best friend or a close co-worker.
Podría ser una gran amiga, o compañera de trabajo intima.
You could be a close friend or a co-worker.
Una desposada se centra en Él y se vuelve intima.
A Bride becomes centered on Him and intimate.
Hay una Interacción intima entre el pasado, el presente y el futuro.
There is an intimate interplay between the past, present and future.
En la zona intima masculina hay que aplicar una dosis más generosa.
In the male intimate area a more generous dose should be applied.
Creo que es más como una cosa intima de parejas.
I think it's more like an. Intimate couple's thing.
También en este piso se encuentra su pequena e intima piscina.
Also located on the roof is a small and intimate swimming pool.
La más intima relación de la pareja seria manipulada por las autoridades.
The most intimate relationship of the couple would be manipulated by public authorities.
Para una visita más intima y humana les recomiendo los Andes Centrales.
For a more intimate and human visit I recommend you the Central Andes.
Es porque ya estás en una relación intima que te consume por completo.
It's because you're already in an all-consuming, intimate relationship.
Yo estoy rodeándote en cada movimiento con una tierna e intima invitación.
I Am encircling your every move with a tender, intimate invitation.
Si te refieres a nuestra relación intima se terminó hace 6 años.
If you're referring to our intimate relationship... that's been over for six years.
Muy intima es la relación entre la mente y el cuerpo.
The relation that exists between the mind and the body is very intimate.
Palabra del día
el guion