interventricular
- Ejemplos
Movimiento anómalo del septo interventricular, característico de constricción. | Anomalous movement of the interventricular septum, typical of constriction. |
Cerrar la comunicación interventricular con un parche. | Closing the ventricular septal defect with a patch. |
¿Por qué podría necesitar mi hijo una cirugía de comunicación interventricular? | Why might my child need ventricular septal defect surgery? |
Una pared llamada tabique interventricular separa ambos ventrículos entre sí. | A wall called the interventricular septum is between the two ventricles. |
Esta afección también se llama comunicación interventricular. | This condition also is called a ventricular septal defect. |
Las CC más frecuentes fueron la comunicación interventricular y la comunicación interauricular. | The most frequent CHD were interventricular and interauricular communication. |
La HACVI no afectó al tabique interventricular en ninguno de los pacientes. | LVHT did not involve the interventricular septum in any of the patients. |
¿Cuáles son los riesgos de la cirugía de la comunicación interventricular? | What are the risks of ventricular septal defect surgery for a child? |
Los ventrículos están divididos por una pared denominada tabique interventricular. | A wall called the interventricular septum divides the ventricles. |
La cirugía de comunicación interventricular (VSD) es un tipo de cirugía del corazón. | Ventricular septal defect (VSD) surgery is a type of heart surgery. |
Orificios en las paredes del corazón (comunicación interauricular o comunicación interventricular) | Holes in the walls of your heart (atrial septal defect or ventricular septal defect) |
Generalmente, los niños también tienen una comunicación interventricular e igualmente está cerrada. | Usually, children also have a ventricular septal defect, and that is also closed. |
Generalmente, los niños también tienen una comunicación interventricular, y esta también se cierra. | Usually, children also have a ventricular septal defect, and that is also closed. |
La atresia pulmonar puede ocurrir con o sin la presencia de una comunicación interventricular (CIV). | Pulmonary atresia may occur with or without a ventricular septal defect (VSD). |
La estimulación septal presentó una tendencia no significativa a menor disincronía interventricular. | Septal stimulation showed decreased trend in interventricular dyssynchrony. |
Los demás procedimientos incluyen cierre de ductus, de comunicación interventricular y de fístulas. | Other procedures included the closure of ductus, ventricular septal defects, and fistula. |
Porción basal del septo interventricular(12). | Basal part of the interventricular septum(12). |
Tabique interventricular: Tabique que divide los ventriculos. | Interventricular septum: partition separating the ventricles. |
El paciente con comunicación interventricular muscular pequeña no precisó cierre del defecto. | The patient with a small muscular ventricular septal defect, did not require its closure. |
Se seleccionaron pacientes sometidos a cirugías de comunicación interauricular e interventricular monitorizados con ecocardiografía transesofágica. | Patients undergoing atrial and interventricular communication surgeries monitored with transesophageal echocardiography were selected. |
