Un plan para una intervención o una serie de intervenciones. | A plan for an intervention, or a series of interventions. |
Además, la investigación demuestra que estas intervenciones son muy rentables. | Additionally, research demonstrates that these interventions are highly cost effective. |
Miradas e intervenciones urbanas desde el arte y la arquitectura. | Looks and urban interventions from the art and the architecture. |
Las políticas y medidas sectoriales fueron objeto de muchas intervenciones. | Sectoral policies and measures were the subject of many interventions. |
Estas intervenciones arquitectónicas cambiaron el significado y alcance de la escultura. | These architectural interventions changed the meaning and scope of sculpture. |
Suiza aplaudió las intervenciones del GRULAC en apoyo de la IATM. | Switzerland applauded the interventions from GRULAC in support of MPPI. |
Señor Albertini, tiene usted cuatro minutos para sus dos intervenciones. | Mr Albertini, you have four minutes for your two speeches. |
Muchas de estas intervenciones están concentradas en Oriente Medio. | Many of these interventions are concentrated in the Middle East. |
Trabajar para encontrar la eficacia y eficiencia en las intervenciones. | Work to find the efficiency and effectiveness of the interventions. |
Se puede elaborar e implementar una amplia variedad de intervenciones. | We can design and implement a wide range of interventions. |
Las combinaciones de intervenciones efectivas pueden tener un efecto importante. | Combinations of effective interventions can have an important effect. |
Proporcionando especial intervenciones para fusiones, adquisiciones, liquidación y litigios propósitos. | Providing special audits for mergers, acquisitions, liquidation and litigation purposes. |
Directamente vinculado a una intervención discreta (o una serie de intervenciones) | Directly linked to a discrete intervention (or series of interventions) |
El cuerpo es foco de muchos estudios e intervenciones. | The body is the focus of many studies and interventions. |
Soledad de la Rosa fue exquisita en todas sus intervenciones. | Soledad de la Rosa was exquisite in all its interventions. |
Hay tres puntos comunes a la mayoría de las intervenciones. | There are three common points in the majority of the interventions. |
Con este propósito, se recogió una muestra de 128 intervenciones. | For this purpose, a sample of 128 interventions was collected. |
Grecia está muy presente en la mayoría de nuestras intervenciones. | Greece was very much present in most of our interventions. |
Estas intervenciones deben ser apoyadas por políticas y leyes. | These interventions must be supported by policies and laws. |
Véanse en particular las intervenciones de la Argentina (A/C.6/62/SR.18, párr. | See in particular the interventions by Argentina (A/C.6/62/SR.18, para. |
