intersexual

Diccionario
Ejemplos

Abrazo mi feminidad en línea con ser intersexual.	I embrace my femininity in line with being intersex.
Si eres transgénero, intersexual, o no binario, la pubertad puede sentirse especialmente difícil.	If you're transgender, intersex, or nonbinary, puberty may feel especially hard.
Aproximadamente 1 persona de cada 1500 tiene alguna forma de síndrome intersexual.	Approximately 1 person out of every 1,500 has some form of intersex syndrome.
Yo me defino Abrazo mi feminidad con ser intersexual.	I embrace my femininity in line with being intersex.
¿Qué pasa cuando una persona nace intersexual?	What happens when someone is born intersex?
Fue la primera persona en Nueva Zelanda que salió como una persona intersexual.	Was the first person in New Zealand to come out as an intersex person.
Soldado Kowalisidi es un activista trans e intersexual que vive actualmente en Ucrania.	Soldado Kowalisidi is a trans and intersex activist, now living in Ukraine.
Cada vez hay más conciencia de la condición intersexual.	Awareness of intersex conditions is growing.
Pero también tenemos la persona intersexual, que puede tener diferentes combinaciones de las dos primeras.	But we also have the intersex person who may have different combinations of the first two.
A los 16 años Edward supo que es intersexual. Un diagnóstico que ha revolucionado su vida.	Edward learned he was intersex at age 16–a diagnosis that changed his life.
Hace poco más de un año finalmente escribí una entrada en el blog sobre ser intersexual.	Just over a year ago I finally wrote a blog post about being intersex.
Ser intersexual es una variación que sucede naturalmente en los seres humanos y no es un problema médico.	Being intersex is a naturally occurring variation in humans, and isn't a medical problem.
Si una persona nace con genitales intersexuales, es posible que se la identifique como intersexual al nacer.	If a person is born with intersex genitalia, they might be identified as intersex at birth.
Me enteré que era intersexual un par de meses después de que terminé la quimio.	I found out I was intersex a couple of months after I had finished chemo.
Me enteré de que era intersexual un par de meses después de haber terminado la quimioterapia.	I found out I was intersex a couple of months after I had finished chemo.
Descubrí que era intersexual a los 10 años, y en general, estaba tranquila con esa información.	I found out I was intersex at age 10, and for the most part, I was fine with that information.
Este es el caso de Leonne Zeegers, una de las primeras personas en Holanda en conseguir un pasaporte con género intersexual.	This is the case of Leonne Zeegers, one of the first people in the Netherlands to get a passport with intersexual gender.
Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el mundo solo un 1% de la población es reconocida como intersexual.	According to data from the World Health Organization (WHO), in the world, only 1% of the population is recognized as intersex.
Pero ninguna persona intersexual está libre del daño emocional, generado de vivir en una sociedad que trata de encubrir tu existencia.	But no intersex person is free from the emotional harm that comes from living in a society that tries to cover up your existence.
Kimberly Ziesalman, Directora Ejecutiva de la organización Advocates for Informed Choice, no descubrió su condición de intersexual hasta que alcanzó los 41 años de edad.	Kimberly Zieselman, Executive Director of Advocates for Informed Choice, didn't find out the truth about being intersex until she was 41-years-old.