Éste es uno de los lugares que usamos para las interrogaciones. | This is one of the places we use for interrogations. |
¿Vas a conversar con él en el cuarto de interrogaciones? | You're having a conversation with him in the interrogation room? |
El futuro podrá dar una respuesta a estas interrogaciones. | The future shall give us an answer to our doubts. |
Noviembre - interrogaciones en la acupuntura - Usted y su Salud, n17. | November - Interrogations on acupuncture - You and your Health, n17. |
Las salas de interrogaciones se encuentran en el primer piso. | The interrogation rooms are on the first floor. |
Ya comuniqué mis preocupaciones e interrogaciones durante la primera lectura. | I therefore raised my concerns and questions at first reading. |
La EEB y la fiebre aftosa nos plantean muchas interrogaciones. | BSE and foot-and-mouth disease have raised many issues. |
Nuestro equipo puede contestar a sus interrogaciones en francés o en inglés. | Our team can answer your questions in French or English. |
Fue aqu donde las primeras interrogaciones de los pastorcitos tuvieron lugar. | It was here that the first interrogations of the shepherd children took place. |
Hubo constantes revisiones, interrogaciones y vigilancia a la gente. | Townspeople were subjected to constant searches, interrogations and surveillance. |
Los archivos de las interrogaciones en que participó han sido destruidos. | Records of the interrogations Peterson was part of have been destroyed. |
Porque yo se. Tienes una sala de interrogaciones sin ocupar. | Because I know you have an unoccupied interrogation room. |
Y luego un montón de interrogaciones. | And then a bunch of question marks. |
Ésta es la segunda de tres interrogaciones por los fariseos. | This is the third interrogation––the second by the Pharisees. |
Lo peor no ha salido todavía en las interrogaciones o en la prensa. | The worst hasn't come out yet in the interrogations or in the press. |
No nos permitirán llevar a cabo interrogaciones pero podemos tener a alguien presente. | They won't allow us to conduct interrogations but we can have someone present. |
La respuesta a esas preguntas o interrogaciones se da aquí en forma muy adecuada. | The answer to such questions or inquiries is given herein very properly. |
Haremos las interrogaciones en el vagón de comida. | We'll take the interrogations in the dining car. |
Lamentablemente para mí, mi nuevo confesor, que era muy joven, también comenzó con sus interrogaciones. | Unfortunately for me, my new confessor, who was very young, began also his interrogations. |
El preguntar último ¿Qué tipo de interrogaciones son un producto de la inteligencia espiritual? | What kinds of questions are the product of spiritual intelligence? |
