interreligioso

Traductor
Ejemplos

El Arzobispo Dieudonné no lo ve como un conflicto interreligioso.	Archbishop Dieudonné doesn't see it as a interreligious conflict.
L1: Por el progreso del diálogo interreligioso en el mundo.	L1: For progress in interreligious dialogue throughout the world.
Por ello, necesitamos esfuerzos constantes para promover el entendimiento interreligioso.	Therefore, we need constant effort to promote religious interfaith understanding.
El diálogo interreligioso e intercultural es un camino fundamental para la paz.	Interreligious and intercultural dialogue is a fundamental path to peace.
Usted es también conocido por sus estudios sobre el diálogo interreligioso.	You are also known for your work on interreligious dialogue.
El evento de Asís supuso una aceleración del diálogo interreligioso.	The Assisi event signaled an acceleration in interreligious dialogue.
En el contexto de Pakistán, el diálogo interreligioso es muy importante.	In the Pakistani context, interfaith dialogue is very important.
¿Es decir que se da también un diálogo interreligioso?	Does that mean that there is also an interreligious dialogue?
El horizonte ecuménico a menudo está vinculado al interreligioso.	The ecumenical horizon is often connected with the interreligious outlook.
Recientemente abrió un centro de retiro ecuménico e interreligioso, Shanti Mikethan.	It has recently opened an ecumenical and interreligious retreat centre, Shanti Mikethan.
Creo que uno de los principales retos es el diálogo interreligioso.	I think one of the biggest challenges now is interreligious dialogue.
Ven con ojos escépticos las oportunidades de diálogo interreligioso.	They view opportunities for interreligious dialogue with skeptical eyes.
El componente interreligioso del Parlamento es un hecho.	The interfaith component of a Parliament is a given.
Recientemente, en Lisboa, asistí a un encuentro interreligioso en una mezquita.	In Lisbon recently, I attended an interfaith meeting in a mosque.
El diálogo interreligioso e intercultural no es una novedad en la India.	Interreligious and intercultural dialogue is not new to India.
Se puede considerar como uno de los modelos de diálogo interreligioso.	One can see it as a model for interreligious dialogue.
El objetivo, conseguir un voluntariado interétnico, multicultural e interreligioso.	The objective: to achieve interethnic, multicultural and interfaith volunteerism.
Jampel pasaron una tarde con el recién formado grupo interreligioso juvenil de Spokane.	Jampel spent an afternoon with the newly formed Spokaneinterfaith youth group.
Dicho esto, no limite el diálogo intercultural al diálogo interreligioso.	Having said that, please do not restrict intercultural dialogue to interreligious dialogue.
Tenemos un matrimonio interreligioso, pero ambos realizamos el Agnihotra.	We have an interreligious marriage but both of us are performing Agnihotra.