interpret

The facts must be interpreted to understand their practical significance.	Los hechos deben ser interpretados para entender su significado práctico.
Sometimes interpreted as synonyms, they are not exactly the same.	A veces interpretados como sinónimos, no son exactamente lo mismo.
The concept of globalization can be interpreted in many ways.	El concepto de mundialización se puede interpretar de muchas maneras.
The evidence doesn't speak for itself; it must be interpreted.	La evidencia no habla por sí misma; debe ser interpretada.
The other elementary particles are interpreted like unstable fluenic formations.	Las otras partículas elementales se interpretan como formaciones fluenicas inestables.
The myth of Myrrha has been interpreted in various ways.	El mito de Mirra ha sido interpretado de muchas maneras.
They interpreted his statement as a claim of divinity.	Ellos interpretaron su declaración como una reivindicación de la divinidad.
This attitude cannot but be interpreted as incompetence and/or complicity.	Esta actitud no puede más que interpretarse como incompetencia y/o complicidad.
The scripts are interpreted by a musical trio and three dancers.	Los libretos son interpretados por un trío musical y tres bailarines.
An Apostle interpreted the meaning of Scripture for the man.	Un Apóstol interpretó el significado de las Escrituras para el hombre.
The past must be understood as interpreted by an honest historian.	El pasado debe ser entendido como interpretado por un historiador honesto.
The Book of Revelation can be interpreted in many ways.	El Libro de la Revelación puede ser interpretado de muchas maneras.
The standard deviation may be interpreted as an uncertainty measure.	La desviación estándar puede ser interpretada como una medida de incertidumbre.
To that end, the spaces were interpreted as a flow.	Para ello, los espacios han sido interpretados como un flujo.
This can be interpreted as a lack of any tourist infrastructure.	Esto puede ser interpretado como una inexistencia de infraestructura turística.
Hilary Swank interpreted magisterially the role of this boxer.	Hilary Swank interpretó magistralmente el papel de esta boxeadora.
Changes that are interpreted as an effect of terroir.	Cambios que se interpretan luego como un efecto de terroir.
The BLOB will then be interpreted according to its extension.	El BLOB será interpretado de acuerdo a su extensión.
Silence will be interpreted as a negative response to this call.	El silencio será interpretado como respuesta negativa a este llamamiento.
I believe that Luke 13:30 should be interpreted in that way.	Creo que Lucas 13:30 debe ser interpretado de esa manera.