Reminds me of my first day interning on Wall Street.
Me recuerda a mi primer día como interna en Wall Street.
So what are you doing interning at a magazine?
¿Entonces, qué haces de interno en una revista?
Widen your horizons traveling, studying, or interning abroad.
Amplía tus horizontes viajando, estudiando o haciendo pasantías en el extranjero.
He'll be too busy interning at the radio station.
Porque estará ocupado como becario en las estación de radio.
You know I'm interning and I'm not getting paid.
Sabes que estoy en prácticas y que no me pagan.
His son was actually interning for me.
Su hijo estaba, de hecho, haciendo su pasantía para mí.
Michael Prentice is a student at Vassar College interning for SOA Watch.
Michael Prentice es un estudiante en Vassar College y era pasante en SOA Watch.
You know, the woman I'm interning for?
¿Ya sabes, la mujer con que haré una pasantía?
I've been interning with Dr. Verheiden at A.U. for three years.
He sido interna del doctor Verheiden en la universidad durante tres años.
Um, well, what are you interning for my dad?
Bueno, ¿eres interno de mi padre?
He was a patient of mine when I was interning.
Fue paciente mío cuando hacía prácticas.
And I thought this suits me more than interning with the police.
Creo que esto me conviene más que hacer prácticas con la policía.
At the State Senate, interning for my dad.
En la oficina del Senador, interna con mi padre.
I've been interning at the Juvenile Justice Project.
He estado trabajando como interno en el Proyecto de Justicia de Menores.
At the State Senate, interning for my dad.
En el senado estatal. Interina para mi padre.
Looks like she was doing more than interning.
Parece que era más que una pasante.
He's been staying with us over the summer, interning at the record label.
Ha estado con nosotras durante el verano, trabajando de pasante en la discográfica.
Mandy is interning at Bosque del Cabo.
Mandy hizo trabajo voluntario en Bosque del Cabo.
Ramos is interning at El Tecolote through a program at his high school.
Ramos es becario de El Tecolote mediante un programa de su escuela.
You already have Daphne interning for you.
Ya tienes a Daphne trabajando para ti.
Palabra del día
el tema