internar

A los cuatro días me internaron en un convento.	Four days later I was put in a convent.
Pero en enero de 1943 lo internaron en el campo de Malines.	But in January 1943 he was interned in Malines camp.
Fue por pastillas para dormir y lo internaron.	He went for some sleeping pills, and they locked him up.
Me internaron de inmediato como suelen hacerlo.	They took me in right away like they usually do.
Y traté de hacerme daño y me internaron en un hospital.	And I tried to hurt myself and they put me in the hospital.
Quizá se internaron en el desierto.	Maybe they walked off in the desert.
Le internaron en esta clínica después de decir que oía voces.	They put him in this clinic after he said he was hearing voices.
Regresamos al día siguiente y lo internaron en el sanatorio Anchorena.	We came back the following day and he was hospitalized at the Sanatorio Anchorena.
Bueno, supongo que se internaron en el bosque porque confiaban en él.	Well I guess they went this deep into the woods because they trusted him.
Me enteré de que te internaron, así que vine a verte.	I heard you've been admitted, so I came for a visit.
Pero ellos le internaron en su residencia y asumieron la administración del estado.	But they interned him at his residence and took over the administration of the estate.
Los médicos la internaron aquí anoche.	The medics moved her in here last night.
Los médicos lo internaron por dos semanas.	They kept him in St. Anne for two weeks.
Ya lo sé. No lo has visto desde que lo internaron.	You haven't seen him since he's been there.
Cuando lo arrestaron, lo internaron.	When they arrested him, they committed him.
Una vez más lo internaron en el hospital, pero esta vez encadenado a la camilla.	He was hospitalized again, this time chained to the bed.
Hacia el final de la guerra también internaron en Malines a un grupo de gitanos.	Towards the end a number of gypsies were also held in Malines.
Lo detuvieron y lo internaron en el Reclusorio Sur de la Ciudad de México.	He was detained and sent to the infamous Reclusorio Sur in Mexico City.
¿Por que lo internaron aquí?	So, why was he here in the first place?
¿Por qué te internaron?	Why did they send you away?