internacionalizar

to internationalize

Chile ha tomado varios pasos para internacionalizar su sector financiero.	Chile has taken several steps to internationalize its financial sector.
Esta es una herramienta para internacionalizar el país.	This is a tool to internationalize the country.
ETA ha tratado siempre de internacionalizar el proceso de paz.	ETA has always tried to internationalise the peace process.
¿Por qué utilice WorldLingo para internacionalizar su producto?	Why use WorldLingo to internationalize your product?
Para superar esto, Hemos decidido internacionalizar el código.	To overcome this, we decided to internationalize the code.
En Arenas Posibles nos gusta internacionalizar el arte.	In Arenas Possible we like to internationalise art.
Sin embargo, no había intención alguna de internacionalizar o universalizar los acuíferos transfronterizos.	However, there was no intention to internationalize or universalize transboundary aquifers.
No hay necesidad de internacionalizar las polémicas internas de Ucrania.	There is no need for internationalisation of the internal controversies in Ukraine.
Compatible con WPML, traducir e internacionalizar este tema de WordPress será una brisa.	Compatible with WPML, translate and internationalize this WordPress theme will be a breeze.
Russian Doctrine Ayer aprendímos a internacionalizar y localizar tus aplicaciones symfony.	Russian Doctrine Yesterday, you learned how to internationalize and localize your symfony applications.
El órgano británico fue el responsable de internacionalizar el certamen.	The British organization was responsible for internationalizing the competition.
El Gobierno calcula que Romeva destinó 29 millones a internacionalizar el 'proces'	Government calculates Romeva destined 29 million to internationalize the 'process'
No existe la posibilidad de internacionalizar una revista sin internacionalizar sus procedimientos.	There is no way to internationalize a journal without internationalizing its procedures.
¿Cómo has hecho para internacionalizar el concepto de Nueva York al mundo?	How have you done to internationalize the concept of New York to the world?
Nestlé empezó a internacionalizar sus actividades rápidamente y en una etapa muy temprana.	Nestlé started to rapidly internationalize its activities at a very early stage.
Esto es lo que estaremos usando para ayudar a internacionalizar nuestro plugin.	This is what we'll be using in order to help internationalize our plugin.
Su Empresa precisa de se internacionalizar e expandir pelo Mundo.	Your Company need to internationalize and expand your business Worldwide.
Mapei también comienza a internacionalizar sus operaciones, utilizando tecnología innovadora desarrollada en Italia.	Mapei also starts internationalising its operations, drawing on innovative technology developed in Italy.
Y el DIPC surge con ese objetivo: internacionalizar.	DIPC emerges with that objective: internationalisation.
Se creó un hashtag #SF2day para internacionalizar lo máximo posible el movimiento.	A hashtag # SF2day was created to internationalize the movement as much as possible.