internacionalista

Traductor
Ejemplos

She was a brilliant organizer and strategist, a firm and inspiring teacher, and a true internacionalista.	Fue una organizadora y estratega brillante, una maestra firme e inspiradora, y una verdadera internacionalista.
This is the task to which the Grupo Internacionalista devotes its efforts.	Es a esta tarea que el Grupo Internacionalista dedica sus esfuerzos.
The Grupo Internacionalista joined in both actions.	El Grupo Internacionalista participó en ambas acciones.
Between the sessions, El Internacionalista interviewed Jaime Solares, general secretary of the COB.	Entre las sesiones, El Internacionalista entrevistó a Jaime Solares, secretario general de la COB.
Spokesman of the Grupo Internacionalista speaks to forum called by APPO in mid-August.	Vocero del Grupo Internacionalista habla en foro convocado por la APPO a mediados de agosto.
The author is with Núcleo por un Partido Revolucionario Internacionalista (NUPORI) in the Dominican Republic.	El autor pertenece a Núcleo por un Partido Revolucionario Internacionalista (NUPORI) en la República Dominicana.
The caravan arrives in Tapachula on the evening of October 20. (Photo: El Internacionalista)	La caravana llegó a Tapachula en la tarde del 20 de octubre. (Foto: El Internacionalista)
El Internacionalista Banner of the Grupo Internacionalista, section of the League for the Fourth International.	El Internacionalista Manta del Grupo Internacionalista, sección de la Liga por la IV Internacional.
Contingent of the Grupo Internacionalista in the march to Mexico City's Zócalo, 22 October 2014.	Contingente del Grupo Internacionalista en marcha al Zócalo, Ciudad de México, el 22 de octubre de 2014.
A case in point is the Grupo Internacionalista (GI), affiliated with the Internationalist Group (IG) in New York.	Un caso en cuestión es el Grupo Internacionalista (GI), afiliado al Internationalist Group (IG) de Nueva York.
Grupo Internacionalista said demos were political support for López Obrador, not defense of democratic rights.	El Grupo Internacionalista dijo que dichas manifestaciones representaban movilizaciones políticas en apoyo a López Obrador, no en defensa de derechos democráticos.
For more than five months, the Grupo Internacionalista has been calling for a national strike against the murderous government.	Desde hace más de cinco meses, el Grupo Internacionalista ha llamado por una huelga nacional contra el gobierno asesino.
The Grupo Internacionalista has actively intervened in the teachers strike from the start, participating in marches and blockades.	El Grupo Internacionalista ha intervenido activamente en la huelga magisterial desde el inicio, participando activamente en marchas y bloqueos.
We of the Grupo Internacionalista have opposed all capitalist government intervention in the affairs of the workers movement.	Nosotros del Grupo Internacionalista nos hemos opuesto a toda intervención del gobierno capitalista en los asuntos del movimiento obrero.
The Grupo Internacionalista has called for key sections of the working class to launch a national strike against the repression.	El Grupo Internacionalista ha instado a sectores claves de la clase obrera de lanzar una huelga nacional contra la represión.
Contingent of the Grupo Internacionalista in march of Oaxacan teachers as it arrived in México City, October 9.	Contingente del Grupo Internacionalista marchan con los maestros oaxaqueños cuando llegan a la Ciudad de México, 9 de octubre.
The Grupo Internacionalista, in contrast, fights to break the workers and oppressed from the AMLO pop front.	En cambio, el Grupo Internacionalista lucha para que los obreros y oprimidos rompan con el frente popular en torno a AMLO.
In order to condemn the revolutionary class politics of the Grupo Internacionalista, the GEM has resorted to all manner of subterfuges.	Para censurar la política revolucionaria y clasista del Grupo Internacionalista, el GEM recurre a toda una gama de subterfugios.
At the present time we consider the Liga Obrera Internacionalista the most left-wing tendency that we know of in Argentina.	En el presente consideramos a la Liga Obrera Internacionalista, la tendencia mas a la izquierda que conocemos en la Argentina.
In Mexico, the Grupo Internacionalista has carried out intense activity around the struggle in Oaxaca during the months of September and October.	En México, el Grupo Internacionalista ha realizado una actividad intensa durante los meses septiembre y octubre en torno a la lucha de Oaxaca.