internacionalidad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Joachim señala que somos diferentes debido a nuestra internacionalidad.	Joachim simply points that we are different because of our internationality.
Ocho de ellas han logrado, además, menciones especiales de internacionalidad.	Eight of them have also achieved special mentions of internationality.
Me ha abierto los ojos a las realidades productivas de nuestra internacionalidad.	These opened my eyes to the productive realities of our internationality.
Esta internacionalidad nos hace únicos y fuertes.	This internationality makes us unique and strong.
Más internacionalidad La internacionalidad del RallyRACC sigue aumentando año tras año.	More internationality The internationality of the RallyRACC follows increasingly year after year.
Pero una internacionalidad elegida es también crucial.	But an internationality of choice is also crucial.
Esto significa que están siendo parte la internacionalidad de la AMM.	It means that you are participating in the international AMM.
El elemento de internacionalidad puede referirse a la cesión o al crédito.	The element of internationality may relate to the assignment or to the receivable.
La internacionalidad de nuestro negocio exige la comprensión de otras culturas.	And the international orientation of our business requires an understanding of other cultures.
En 2014 fue elegido como el 15º mejor colegio de España por su internacionalidad.	In 2014 it was chosen as the 15th best school in Spain for its internationality.
Inculturalización internacionalidad, colaboración, solidaridad y la misericordia son temas que están en el documento.	Interculturalization, internationality, collaboration, solidarity and mercy are themes running through the document.
Comunidad: nuestra internacionalidad y nues- Comunidad: nuestra internacionalidad y nues-	Community: Our internationality and our abi- Comunidad: nuestra internacionalidad y nuestra abi-
La internacionalidad de la comunidad de Jerusalén se tocaba con la mano.	The multicultural nature of the Jerusalem community was palpable.
Nuestra internacionalidad también se define por la 1,200 estudiantes internacionales en la Universidad de Konstanz.	Our internationality is also defined by the 1,200 international students at the University of Konstanz.
La internacionalidad de ESDi es uno de los rasgos significativos de su proyecto educativo.	ESDi's internationalization is one of the most significant traits of its education project.
Las dos cosas – inculturación e internacionalidad – no se contradicen necesariamente la una a la otra.	The two things–inculturation and internationality–do not necessarily contradict each other.
Me gustó la internacionalidad de los residentes.	I liked how international the residents were.
La internacionalidad del grupo se ha revelado desde sus primeros día de actividad.	The internationality of the Group was clear since its first days of life.
Clémentine (Madagascar): Vivir la internacionalidad, es acoger y aceptar las diferencias.	Clémentine (Madagascar): To live in an international group is to learn to welcome and accept the differences.
Durante más de 170 años, el nombre Siemens ha sido sinónimo de internacionalidad y presencia mundial.	For more than 170 years, the name Siemens has been synonymous with internationality and worldwide presence.