interjección

Diccionario
Ejemplos

Algunas interjecciones comunes son: Oh, Alas, Aha, Bah, Whew.	Some common interjections are: Oh, Alas, Aha, Bah, Whew.
Sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones, conjunciones e interjecciones.	Nouns, pronouns, adjectives, verbs, adverbs, prepositions, conjunctions and interjections.
Para interjecciones cortas, basta un simple elemento de marcado.	For short interjections a simple markup suffices.
Es más, inserta pequeñas interjecciones que revelan los sentimientos privados suprimidos por su papel como institutriz.	Furthermore, she inserts small interjections that reveal the private feelings suppressed by her role as governess.
Es muy usual pronunciar exclamaciones de alabanza (interjecciones cantadas) mientras se lleva a cabo la iniciación.	It is pretty usual to utter exclamations of praise (chanted interjections) while the initiation is carried out.
Las categorías gramaticales en inglés son: Sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones, conjunciones e interjecciones.	The English parts of speech are: Nouns, pronouns, adjectives, verbs, adverbs, prepositions, conjunctions and interjections.
Explicación general de las categorías gramaticales en inglés Sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones, conjunciones e interjecciones.	English Parts of Speech Overview Nouns, pronouns, adjectives, verbs, adverbs, prepositions, conjunctions and interjections.
Interjection (Interjeccion) Las interjecciones expresan sentimiento o emoción fuerte y no tienen ninguna relación gramatical con otras palabras de la oración.	Interjections Interjections express strong feeling or emotion and have no grammatical relation to any other word in a sentence.
Y haga tan a profetas, en las interjecciones que hacen a veces en comentario en la profecía acaban de pronunciar.	And so do the prophets, in the interjections they sometimes make in commentary on the prophecy they have just uttered.
Explicación general de las categorías gramaticales en inglés Sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones, conjunciones e interjecciones.	English verbs English Parts of Speech Overview Nouns, pronouns, adjectives, verbs, adverbs, prepositions, conjunctions and interjections.
Palabras y frases de sus sermones de Minneapolis son contornadas y sofocadas por interjecciones del autor, dejando el mensaje real de Ellen White incomprensible.	Words and phrases from her Minneapolis sermons are surrounded and smothered with the author's interjections, leaving Ellen White's real message indiscernible.
Si se trata de una conversación grupal, muchas interjecciones e interrupciones pueden hacer que la conversación sea difícil de seguir para dichas personas.	If you are taking part in a group conversation, lots of interjections and interruptions can be make the discussion hard to follow.
Una Babel de mofas, puyas sarcásticas, discordantes interjecciones, para las cuales no hay lenguaje tan rico como el inglés, pronto los penetró desde ambos costados.	A babel of jeering, taunting, discordant ejaculations, in which no language is as rich as English, soon bore down upon them from both sides.
Las investigaciones especializadas en el aprendizaje de un segundo idioma revelan que la adquisición de interjecciones es una consecuencia natural de la inmersión en las conversaciones reales.	Second Language Acquisition research reveals that the acquisition of fillers and interjections is a natural outgrowth of immersion in real dialogue.
Unas 14.000 entradas traducidas con unas 20.000 acepciones: locuciones y frases hechas, argot, habla infantil, onomatopeyas e interjecciones, topónimos, términos técnicos, científicos y de otros campos.	Some 14.000 units translated with some 20.000 meanings: expressions and phrases, slang, child speech, onomatopoeias and interjections, toponims, scientific, technical and terms of other fields.
El mismo actor, sorprendentemente vigorosa en las primeras horas, la sala acogiГi calurosamente, emitido de apoyo interjecciones, humildemente fotografirovalsya contra el telón de fondo de un cartel de la pelГ cula.	The very same actor, surprisingly vigorous in the early hours, heartily welcomed the hall, issued supportive interjections, humbly fotografirovalsya against the backdrop of a movie poster.
Las interjecciones pueden usarse solas o dentro de una frase, pero siempre son gramaticalmente independientes, es decir, aún incluidas en una frase, no modifican ninguna de sus palabras.	Fillers and interjections stand grammatically alone, that is, they can be used by themselves or in a sentence, but they do not modify any other words in the sentence.
Las más claras serían las interjecciones empleadas para reclamar la atención en un momento dado o bien para iniciar la simulación de la interacción al inicio del mensaje.	The clearest examples of these strategies would be the interjections used to demand the attention at any given moment or to start the simulation of the interaction at the beginning of the message.
A veces, se hace silencio para oír un mito o una historia antigua narrado por uno de los jefes, narrativa siempre acompañada por interjecciones y suplementos de los otros viejos.	At times, people keep silent so as to hear a myth or an old story narrated by one of the chiefs, a narrative that is invariably punctuated by interjections and amendments by the other elders.
Hacia el fin de la tarde la reunión terminó con tensiones y fue salvada del desacuerdo por la actitud conciliatoria de Correa y las paliativas, pero verborragicas, interjecciones de Cristina Fernández de Kirchner.	In the late afternoon, the meeting ended with strained tempers and was saved from imminent disarray by Correa's conciliatory attitude and the calm, if somewhat verbose, interjections of Cristina Fernandez de Kirchner.