interfono

intercom

Nuestro sofisticado sistema de interfono puede procesar miles de llamadas simultáneamente.	Our sophisticated interphone system can process thousands of calls simultaneously.
La entrada está asegurada con un sistema de interfono/timbre.	The entrance is secured with an intercom / buzzer system.
B901, el más alto rendimiento y la seguridad de un interfono incorporado.	B901, the highest performance, the safety of an incorporated intercom.
¿Cómo eso puede molestarlo, y no el interfono?	How can it bother him, and not the intercom?
B901, el más alto rendimiento, con la seguridad de un interfono incorporado.	B901, the highest performance, the safety of an incorporated intercom.
Para su privacidad, se incluye un sistema de seguridad por interfono.	For your privacy, an intercom security system is included.
La entrada es a través de código e interfono.	The entrance is through code and interphone.
Estamos en el 3er piso, interfono 49.	We are in the 3rd floor, interphone 49.
ConfortVigas aparentes, doble acristalamiento, interfono, climatización, habitaciones con aire acondicionado.	ComfortExposed timbers, double glazing, intercom, air conditioning, air-conditioned rooms.
ConfortAlcantarillado, chimenea, doble acristalamiento, alarma con vigilancia, alarma, interfono.	ComfortMains drainage, fireplace, double glazing, alarm with surveillance, alarm, intercom.
Detalles: parcialmente amueblado, ventanas de aluminio, interfono, suelo de baldosa.	Details: partly furnished, aluminium windows, intercom, tiled floor.
ConfortDoble acristalamiento, portero automatico, interfono, climatización, habitaciones con aire acondicionado.	ComfortDouble glazing, digital code access, intercom, air conditioning, air-conditioned rooms.
ConfortAlcantarillado, persianas eléctricas, interfono, climatización, habitaciones con aire acondicionado.	ComfortMains drainage, electric roller shutters, intercom, air conditioning, air-conditioned rooms.
Originalmente solo estaba soportada por el interfono 2N® Helios IP Verso.	Originally, only the 2N® Helios IP Verso intercom had been supported.
ConfortAlcantarillado, doble acristalamiento, interfono, climatización, habitaciones con aire acondicionado.	ComfortMains drainage, double glazing, intercom, air conditioning, air-conditioned rooms.
Para su privacidad, dispone de un sistema de interfono.	For your privacy, an intercom system is in place.
ConfortAlcantarillado, chimenea, doble acristalamiento, persianas eléctricas, interfono, descalcificador de agua.	ComfortMains drainage, fireplace, double glazing, electric roller shutters, intercom, water softener.
ConfortChimenea, doble acristalamiento, persianas eléctricas, interfono, descalcificador de agua.	ComfortFireplace, double glazing, electric roller shutters, intercom, water softener.
Se instala un interfono de vídeo en el sistema de puerta de entrada.	It installs a video intercom in the entrance door system.
ConfortVigas aparentes, chimenea, alarma, alarma, interfono, acristalamiento anti efracción, climatización.	ComfortExposed timbers, fireplace, alarm, alarm, intercom, burglar-proof glazing, air conditioning.