interferir con
- Ejemplos
¿Qué tipo de sustancias pueden interferir con el sistema endocrino? | What kind of substances can interfere with the endocrine system? |
Kale suplementos pueden interferir con ciertos medicamentos, como los anticoagulantes. | Kale supplements may interfere with certain medications, such as anticoagulants. |
Algunas hierbas pueden interferir con otras medicinas que estés tomando. | Some herbs can interfere with other medicines you are taking. |
Dosis muy altas pueden interferir con anticoagulantes o fármacos antiinflamatorios. | Very high doses may interfere with anticoagulant or anti-inflammatory drugs. |
El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. | Alcohol may interfere with the effect of this medicine. |
Cuando la EPOC es grave, puede interferir con las tareas básicas. | When COPD is severe, it can interfere with basic tasks. |
¿Hay otras medicinas que podrían interferir con este medicamento? | Are there other medicines that could interfere with this medication? |
El peso del bebé puede interferir con la circulación sanguínea. | The weight of the baby may interfere with blood circulation. |
Esto puede interferir con la capacidad de tener un niño. | This may interfere with the ability to father a child. |
Una amplia variedad de medicamentos prescritos puede interferir con la fertilidad. | A wide variety of prescription medications can interfere with fertility. |
Los NSAID también pueden interferir con las acciones de otros medicamentos. | NSAIDs can also interfere with the actions of other drugs. |
¿Qué pasa si el dolor comienza a interferir con mi relación? | What if the pain starts to interfere with my relationship? |
Todas las adicciones pueden interferir con su vida laboral y personal. | All addictions can interfere with your work and personal life. |
Levodopa: Como otros aminoácidos, la fenilalanina podría interferir con su acción. | Levodopa: Like other amino acids, phenylalanine might interfere with its action. |
Hidroclorotiazida puede interferir con los resultados de una prueba de tiroides. | Hydrochlorothiazide can interfere with the results of a thyroid test. |
Obviamente, Charlie no tenía intención de interferir con su permiso. | Obviously, Charlie didn't intend to interfere with your permit. |
Estos medicamentos pueden interferir con el efecto de Thelin. | These medicines may interfere with the effect of Thelin. |
Obviamente, Charlie no tenía intención de interferir con su permiso. | Obviously, Charlie didn't intend to interfere with your permit. |
Sin embargo, demasiada ansiedad puede interferir con su estudio. | However, too much anxiety can interfere with your studying. |
Su error fue venir hasta acá para interferir con el plan. | Your mistake was coming here to interfere with the plan. |
