interchanger

Traductor
Ejemplos

The interchanger came into operation in May 2007.	El Intercambiador entró en explotación en mayo de 2007.
The company commercializes the COMPAC T ABSORBER of NIBE to construct the interchanger in horizontal sense.	Intercambiadores horizontales La empresa comercializa el COMPAC ABSORBER de NIBE para construir intercambiadores en sentido horizontal.
In the surroundings there is situated also the station of New Departments, a multiple interchanger with services of Bus, Meter and Surroundings.	En las cercanías se halla también la estación de Nuevos Ministerios, un intercambiador múltiple con servicios de Autobús, Metro y Cercanías.
The lean/rich interchanger decreases the need for heat to the system by heating the rich fluid with the lean fluid.	El intercambiador de mezcla enrarecida/rica disminuye la necesidad de calor del sistema gracias al calentamiento del fluido enriquecido con el fluido pobre.
After remaining in the chamber between 0,5 and 1s, the gases already purified transfer their heat to the heat interchanger before reaching to the atmosphere.	Tras permanecer en la cámara entre 0,5 y 1s, los gases ya depurados ceden su calor en el intercambiador de calor antes de pasar a la atmósfera.
If prefers acceding to the municipality in public transport, it will be able to do it across the buses that go out of the interchanger of the Plaza of Castile.	Si prefiere acceder al municipio en transporte público, podrá hacerlo a través de los autobuses que salen del intercambiador de la Plaza de Castilla.
Definitively, the urban device that revalues the offer is the public space, which works in this project as interchanger and element of fundamental relation between the different buildings.	En definitiva, el dispositivo urbano que revaloriza la propuesta es el espacio público, que funciona en este proyecto como intercambiador y elemento de relación fundamental entre los diferentes edificios.
In the vicinity of this pump is situated an ion channel (chloride 7 channel, ClC7) which is a simple ion interchanger which uses voltage gradient to obtain the energy necessary to transport them through the membrane.	En la vecindad de esta bomba se sitúa un canal iónico (canal de cloro 7, ClC7), que es un simple intercambiador de iones que utiliza el gradiente de voltaje para conseguir la energía necesaria para el transporte a través de la membrana.
Interchanger It is the device by which the heat generated in the collectors is transmitted towards the water which later we are going to use.	Intercambiador Es el dispositivo por el cual se transmite el calor generado en los colectores hacia el agua que posteriormente vamos a usar.
The interchanger has an area of 59,650m2, including 29 bus platforms and 400 parking spaces.	Cuenta con 59.650 m2 de superficie, distribuidos en 29 dársenas y 400 plazas de aparcamiento.
Share \| The recuperative thermal oxidation is a purification system in which the air to treat is introduced in a heat interchanger (tubular shape) where it is preheated before entering into the oxidation chamber.	Incinerador térmico recuperativo Compartir \| El sistema de oxidación térmica recuperativa es un sistema de depuración en el que se introduce el aire a tratar en un intercambiador de calor de tipo tubular donde se precalienta antes de su paso a la cámara de oxidación.