interceder

Más adelante, Moisés intercederá con Yahvé en otras dos ocasiones.	Later, Moses will intercede with Yahweh on two more occasions.
El municipio intercederá para las personas que no están asegurados contra daños cristal.	The municipality will intercede for people who are not insured against glass damage.
¿Alguien intercederá en nombre de los descreídos?	Will anyone intercede on behalf of the disbelievers?
De ahí en más, intercederá por otros, se entregará al servicio espiritual.	Henceforth he will intercede for these others, devote himself to their spiritual service.
Él intercederá por nosotros.	He will intercede for us.
No intercederá más por ti.	He won't cover up for you anymore.
¿Usted intercederá por ellos en oración, o hablará sobre ellos a través de la chismografía?	Will you intercede about them in prayer, or talk about them through gossip?
Entonces, ¿intercederá por mí?	Then you will speak for me?
Ella conoce la presión que estás padeciendo e intercederá por ti en su nombre, dándote la fuerza para hacer lo que parece imposible.	She knows the pressure you are under and will intercede for you on your behalf, giving you the strength to do what seems impossible.
México confía en que la ONUDI intercederá ante las autoridades del Protocolo de Montreal para obtener una extensión del proyecto del plan nacional para la eliminación de clorofluorocarbonos de 2007.	His country trusted that UNIDO would intercede with the Montreal Protocol authorities for extension of the 2007 National Chlorofluorocarbon Phase-out Project.
Usted comprende y acepta que GoDaddy no intercederá en la recuperación de cualquier tipo de pérdida de años de registro que pudiera ocurrir en la transferencia de su nombre de dominio.	You understand and agree that GoDaddy will not intervene in the recovery of any such lost registration years that occur during the transfer of your domain name.
Por otra parte, si es que no obedecemos a Su Palabra, intercederá por nosotros con gemidos indecibles y nos enseñará que debemos arrepentirnos y apartarnos del pecado.	On the other hand, if we do not obey His Words, He will intercede for us with groaning too deep for words and He will teach us that we have to repent and turn back from sins.
La Ministra de Salud de Bahréin manifestó a la delegación irlandesa que intercederá ante el Rey Hamad para solicitar la libertad bajo fianza de los 14 médicos/as que fueron encarcelados luego de las protestas contra el gobierno del pasado mes de marzo.	The Bahraini Minister for Health has told an Irish delegation that she will appeal to King Hamad to release on bail the 14 medics who remain in prison following anti-government protests last March.
Vuestra Madre Amantísima siempre intercederá por cada una de vuestras peticiones que hacen en este pequeño lugar.	Your Loving Mother will always intercede for each of the requests you make in this little place.
¿En nombre de quien intercederá quien está autorizado a interceder?	On whose behalf those who are permitted to intercede?
Sospecho también que Santa Elizabeth Ann Seton intercederá por su antiguo guía espiritual y confesor.	I suspect as well that St. Elizabeth Ann Seton will be interceding for her former spiritual director and confessor.
Cuando termine el mensaje del tercer ángel, la misericordia divina no intercederá más por los habitantes culpables de la tierra.	When the third angel's message closes, mercy no longer pleads for the guilty inhabitants of the earth.
Cuando termine el mensaje del tercer ángel la misericordia divina no intercederá más por los habitantes culpables de la tierra.	When the third message closes, mercy no longer pleads for the guilty inhabitants of the earth.
Cuando termine el mensaje del tercer ángel la misericordia divina no intercederá más por los habitantes culpables de la tierra.	When the third angel's message closes, mercy no longer pleads for the guilty inhabitants of the earth.