intercambio estudiantil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Acepta MCPS estudiantes de organizaciones de intercambio estudiantil?	Does MCPS accept students from exchange student organizations?
Palabras clave: intercambio estudiantil; adaptación cultural; diversidad cultural; youth for understanding.	Palabras clave: student exchange; cultural adaptation; cultural diversity; youth for understanding.
De igual manera, implementa convenios específicos para el intercambio estudiantil internacional y nacional.	In addition, it implements specific agreements for international and domestic student exchange.
El segundo tipo de medida consistiría en aumentar las subvenciones para el intercambio estudiantil.	The second type of measure relates to increasing grants for student exchange.
También ofrece la posibilidad de intercambio estudiantil vía ERASMUS (alumnos de Grado).	It also offers the possibility of student exchange under the ERASMUS system (degree students).
La Universidad Soka y la Universidad Nacional de Mongolia mantienen un programa de intercambio estudiantil.	Soka University and the National University of Mongolia have a student exchange program.
Internacionalizacion de los alumnos de la FACE. vía intercambio estudiantil, ¿una realidad vigente?	Internacionalizacion de los alumnos de la FACE. via intercambio estudiantil, ¿una realidad vigente?
Nuestros programas de intercambio estudiantil están diseñados para promover la interacción cultural y entendimiento mutuo.	Our Student Exchange programs are tailored to promote cultural interaction and mutual understanding.
La experiencia del intercambio estudiantil permite a los alumnos conocer una nueva cultura y sus costumbres.	The student exchange experience helps students get to know a new culture and customs.
Además, la cita fue aprovechada para ampliar con los convenios con universidades extranjeras para el intercambio estudiantil.	In addition, the event was also used to expand student exchange agreements with foreign universities.
Pero Aelyx ha estado ocultando la verdad sobre el motivo de su intercambio estudiantil, y ésta tiene consecuencias mortales.	But Aelyx has been hiding the truth about the purpose of his exchange, and its potentially deadly consequences.
El representante oficial local de la organización de intercambio estudiantil es responsable de aplicar para la admisión contactando a ISAO.	The official local representative of the exchange student organization is responsible to apply for admission by contacting IAE.
En este documento se analiza la experiencia de intercambio estudiantil de seis chilenos que viajaron al extranjero durante su adolescencia.	The present article analyzes the experiences of six Chilean exchange students who traveled abroad during their adolescence.
Lo encontré en el aeropuerto de camino a Inglaterra, donde me iba para estudiar en un intercambio estudiantil.	I found it in an airport on the way to England, where I was going to study in an undergraduate exchange.
El dinero se utiliza para los estudiantes graduados interesados en aprender el idioma tanto en universidades nacionales como estudiar en el extranjero por medio de programas de intercambio estudiantil.	The money is used for graduate students learning the language both at domestic universities and study abroad.
El programa IAGD fue desarrollado en el año 2013 con el primer intercambio estudiantil organizado en la Universidad de Yale a través de la Asociación de Estudiantes Dominicanos (Quisqueyalies).	The GDAE program was developed in 2013 with the first exchange hosted at Yale University through the Dominican Student Association (Quisqueyalies).
La experiencia de intercambio estudiantil en el extranjero: Análisis de las percepciones de chilenos que en su adolescencia participaron en programas de youth for understanding.	The student exchange abroad experience: An analysis of the perceptions of Chilean people who participated in youth for understanding programs in their adolescence.
¡Ya que satisfactoriamente participé en un programa de intercambio estudiantil en los Estados Unidos, busqué un país diferente, uno de habla española: Perú!	Since I successfully participated in a student exchange program in the United States, I looked for a different country, a Spanish-speaking one - Peru!
. (FI) Las primeras experiencias recibidas del programa SOCRATES han sido muy buenas, en especial, en el ámbito del intercambio estudiantil ERASMUS.	The experiences we have had of the Socrates action programme have been extremely good, especially with regard to the Erasmus student exchange scheme.
(BG) Señor Presidente, los resultados de un estudio representativo muestran que tan solo el 4 % de los estudiantes búlgaros participan en programas de intercambio estudiantil, como Erasmus.	(BG) Mr President, the results of a representative study show that just 4% of Bulgarian students take part in student exchange programmes such as Erasmus.