interamente

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las Dhana emitidas son ahora 40 millardos, interamente garantizados por un capital de 1.000 millardos de Euro.	So, the Dhana issued are 40 billions, entirely guaranteed by a capital of thousand billions of Euro.
El camino se desarrolla casi interamente en el bosque, en una zona muy interesante de un punto de vista natural.	The road is almost entirely surrounded by woods, making its way through an interesting naturalistic area.
Mismo manifestaciones interamente pacificas como los del movimento Occupy Wall Street en los EUA o huelgas son violentamente atacadas por la policia.	Even entirely peaceful demonstrations like those of Occupy Wall Street movement in the USA or strikes are violently attacked by the police.
Esta solución, realizada interamente en acero inoxidable AISI 304 y plástica antigolpes, garantiza resistencia al agua y protección de la humedad.	This solution, made entirely from AISI 304 stainless steel and shockproof plastic, guarantees strength and high impact resistance against knocks.
La estructura de la dimensionadora vertical manual SVP 133 S Putsch Meniconi se compone de un bastidor rigido en acero interamente soldado y absolutamente estable (sin vibraciones).	The structure of SVP 133 S Putsch Meniconi vertical panel saw manual is made of a steel rigid frame entirely welded and absolutely stable (vibration free).
De acuerdo con las leyes de este país, los responsables legales del menor de edad son interamente responsables por las acciones del niño en el Internet y deben ser informados de sus actividades online.	According to the laws of this country, the lawful responsible of the underage are completely responsible for the actions of the infant in the Internet and should be informed about her/his activities online.
El castillo de Valbona es casi interamente visitable aún hoy en día y en los días de cielo despejado es un placer mirar de sus almenas hacia el campo alrededor, lejos y lejos hacia la llanura padana.	The castle of Valbona is almost entirely open for tours, and it is a pleasure during nice, clear days, to look through its battlements out into the surrounding countryside, far faraway, and on towards the Paduan plain.
Gracias a una gama de accesorios muy vasta, sus armarios podrán ser interamente personalizados.	A wide range of accessories makes your cabinets fully customizable.
Las puertas tenían por cierto el puente levadizo dado que existía un profundo fosado lleno de agua que rodeaba interamente la estructura.	The gates definitely had draw bridges, since a profound vallum full of water surrounded the facility.