interesar

Interésese por los libros que los profesores o los sacerdotes recomiendan a su hijo.	Find out about the books that the teachers or the priests recommend to your son.
Interésese en los hijos ajenos No debe Vd. dedicar todo su interés a su propia familia, con exclusión de otras personas.	Take an Interest in Others' Children—Your interest should not be swallowed up in your own family to the exclusion of others.
Interésese por cómo le esta yendo a su hijo en la escuela para que él o ella sepa que el aprendizaje es importante.	Take an interest in how your child is doing at school so he or she will believe that learning is important.
Interésese: averigüe lo que se está haciendo en su comunidad, vea si puede hacer algo y aliente a sus amigos, familiares y vecinos a tomar más conciencia de ese delito.	Be involved: find out what is being done in your community, see what you can do and encourage your friends, family and neighbours to be more aware about human trafficking.
Interésese especialmente en los varones El padre de niños varones debe tratar íntimamente con sus hijos, darles el beneficio de su experiencia mayor, y hablar con ellos con tanta sencillez y ternura, que los vincule con su corazón.	Take Special Interest in the Boys—The father of boys should come into close contact with his sons, giving them the benefit of his larger experience and talking with them in such simplicity and tenderness that he binds them to his heart.
Los interesese económicos italianos que están en discusión no deben ver perjudicada su situación actual.	The Italian economic interests involved in the discussion should not be prejudiced as compared with the current situation.
Interésese en sus pasatiempos y actividades e infórmese sobre ellos.	Learn about their hobbies and activities.