intente hacer algo

Traductor
Ejemplos

Por favor, no intente hacer algo sin saber lo que hace.	Please don't try something without knowing what you are doing.
Que intente hacer algo a alguno de nosotros.	Let her try doing anything to one of us.
Siempre que sea posible, intente hacer algo agradable después de vacunar a su hijo.	When possible, try to do something fun after the appointment.
Cuando llegue el nuevo bebé, intente hacer algo especial para su hijo mayor para convencerlo de que sigue siendo amado.	When the new baby arrives, try to do something special for your older child to reassure her she is still loved.
Puede usarlos para lo que quiera, siempre y cuando no intente hacer algo que normalmente estaría en contra de la ley.	You can use them for anything you want, just as long as you aren't trying to do something that would normally be against the law.
Pido a usted, que es Vicepresidente y español, que intente hacer algo para que esto no se repita en el futuro.	I would ask you, as a Vice-President and a Spaniard, to try to do something to ensure that this does not happen again in the future.
Aunque es posible que divertirse requiera un poco más de trabajo, intente hacer algo que siempre haya sido divertido, como un pasatiempo, escuchar música o ver un programa de televisión favorito.	Even though you may need to work a little more at having fun, try doing something that has always been fun, such as a hobby, listening to music or watching a favorite TV show.
Nuestro Inspector de Wi-Fi analiza la red y busca posibles problemas de seguridad. En el caso de que algún software malicioso logre franquear las primeras capas de protección, el Escudo de comportamiento lo detendrá cuando intente hacer algo sospechoso.	Our Wi-Fi Inspector scans your network and finds potential security issues, and even if malware makes it past the first layers of protection, our Behavior Shield will catch it as soon as it tries to do something suspicious.
Sé que entre los miembros de la Unión Europea hay cinco que lo prefieren así, entre otros Francia y Gran Bretaña, pero espero en cualquier caso que esta Presidencia intente hacer algo al respecto por la vía diplomática.	I realise that there are some five Member States of the European Union, including France and the United Kingdom, which prefer it that way, but I hope that this Presidency at any rate will use its diplomatic endeavours to change that position.
Así, cuando la Comisión intente hacer algo en materia de comercio, de cambio climático, de seguridad energética en el mundo, el Servicio de Acción Exterior podrá ser también el instrumento, vinculando directamente el trabajo de la Comisión a lo que sucede sobre el terreno.	So when the Commission is looking to do things on trade, on climate change, on energy security across the world, the External Action Service can be its tool as well, directly linking the work of the Commission to what happens on the ground.
Intente hacer algo agradable después de vacunar a su hijo.	Try to do something fun after the appointment.
Intente hacer algo por él.	Try to do something for him.
Intente hacer algo; no importa lo que sea, sería mejor que pasar todo el día en el sofá.	Try to do something; no matter what it is, it would be better than spending the whole day on the couch.
Bueno, intenté hacer algo respecto a este chico.	You know, I tried to do something about this boy.
Intenté hacer algo por la familia y...	I tried to do something for the family, and...
Por lo menos, sabré que intenté hacer algo por él.	At least I'll know I tried to do something for him.
Al menos, intenté hacer algo.	At least I tried to do something.
¡Intenté hacer algo bueno para todos!	I try to do one nice thing for everybody!
Intenté hacer algo de mi vida.	I tried to make something of myself.
Intenté hacer algo diferente y el viaje fue demasiado duro para mí.	I tried to do something different and again, the ride was too rough for me.