intendente

Estas esculturas fueron donadas por el entonces intendente Agustín Mazza.
These sculptures were donated then by the intendant Agustín Mazza.
Como puede ver, señor intendente, Mani no es un animal.
As you can see, Mr. Intendant, Mani is no animal.
Debemos estar en lo del intendente antes de las 9.00.
We have to be at the mayor's house before 9:00.
El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) denunció públicamente al intendente.
The Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) publicly condemned the mayor's statement.
Camila: Según lo que me contó el intendente, 50 millones de pesos.
Camila: According to what the supervisor told me, 50 million pesos.
Ted se desempeñó como intendente en un cazador submarino.
Ted served as a quartermaster on a submarine chaser.
El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.
Fue intendente de Villa Merlo en 1939.
He was mayor of Villa Merlo in 1939.
Durante las elecciones, La Dépéche apoya al intendente y a su partido.
During elections, Dépêche supports the mayor and his party.
Necesitas librarte de él como intendente.
You need to get rid of him as quartermaster.
Profesión: Médico, Escritor y político (concejal, intendente, diputado y senador)
Profession: Medic, Editor and Politician (city councilor, mayor, backbencher and senator)
Dile a la intendente lo que me dijiste.
Tell the lntendant what you told me.
Está en el centro de la ciudad y tiene un metro cerca (intendente).
It is in the city centre and it has metro nearby (intendente).
Más del doble de lo que me dijo el intendente. Daniel: Qué extraño.
More than double what the supervisor told me. Daniel: How weird.
Así que nada de intendente Litt, no te voy a perdonar.
So no, quartermaster Litt, I won't forgive you.
¿O algún intendente con el que es inapropiadamente cercano?
Or a janitor that you're inappropriately close with?
El intendente ofreció palabras de bienvenida.
The mayor offered words of welcome.
Cada commune está administrada por un burgomaestre (alcalde o intendente) designado por el monarca.
Each commune is administered by a burgomaster appointed by the king.
¿Le gusta su trabajo nuevo como intendente?
Do you Iike your new job as intended?
Esa fue la frase que usó el intendente.
That was the phrase the supervisor used.
Palabra del día
permitirse