intended recipient

Email is not seen by the intended recipient.
El correo electrónico no es visto por el destinatario.
The intended recipient of the email must have consented.
El destinatario del correo electrónico debe haber aceptado.
Learn more The intended recipient of the email must have consented.
Descubre más El receptor del correo debe haber consentido el envío.
The intended recipient of the email or SMS must have consented.
El receptor del correo o SMS debe haber consentido el envío.
Strike a balance that suits you and the intended recipient.
Logra un equilibrio que se ajuste a ti y a tu destinatario.
Our offers are intended only for the intended recipient.
Nuestras ofertas van dirigidas exclusivamente al destinatario de las mismas.
But the intended recipient hasn't received it yet.
Pero el destinatario no ha recibido todavía.
I believe the intended recipient is a guest here.
Creo que el destinatario se hospeda aquí.
The intended recipient of the shipment was TFG.
El destinatario del envío sería el Gobierno Federal de Transición.
The package is then dispatched to the intended recipient.
Después se envía el paquete al destinatario.
This information has no intended recipient.
Esta información no tiene destinatario.
It can only be opened by the intended recipient, using his or her own pass phrase.
Solo podrá abrirlo su destinatario, utilizando su propia frase de pase.
Users must enter the amount to transfer and the Stars ID of the intended recipient.
Los usuarios deberán indicar la cantidad a transferir y el ID de Stars del receptor.
It would take days or weeks for your letter to get to its intended recipient.
Requería días o incluso semanas para que una carta llegase al destinatario correspondiente.
If you are not the intended recipient, dissemination or copying of our emails is prohibited.
Si usted no es el destinatario, la difusión o copia de nuestros mensajes de correo electrónico está prohibido.
Ignore the importance of these elements and your intended recipient might never even see the email.
Ignorar la importancia de estos elementos importantes harán que su destinatario nunca abra su email.
Players are ultimately responsible for ensuring that they entered the correct details of the intended recipient.
Los jugadores son los responsables de asegurarse de que han introducido correctamente los datos del receptor.
Your intended recipient will then receive a message in their LinkedIn inbox, and either accept or deny your request.
Entonces el destinatario recibirá un mensaje en su buzón de LinkedIn, y aceptará o rechazará tu propuesta.
Confidentiality: a coded communication can only be read by its intended recipient and cannot be altered.
Confidencialidad: una comunicación no cifrada solo puede ser leída por su destinatario final y no puede haber sido manipulada.
In its most basic and commonly used form, a mailto: link simply indicates the email address of the intended recipient.
En su forma más básica, un enlace mailto: simplemente contiene la dirección email de los destinatarios.
Palabra del día
el hombre lobo