intended purpose

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The name of the product already contains its intended purpose: the presentation.	El nombre del producto ya contiene su propósito fundamental: la presentación.
But in most cases the intended purpose of the product is obvious.	Pero en la mayoría de los casos, el destino del producto es evidente.
This is, in fact, the intended purpose for listening to this psychoacoustic catalyst.	Ese es de hecho el propósito de escuchar este catalizador psicoacústico.
But, for the time being, this legislation has proven to serve its intended purpose.	Pero, por el momento, esta legislación ha demostrado cumplir con su propósito.
You may not use this site for any reason other than its intended purpose.	Usted no puede usar este sitio con ningún motivo distinto a su propósito.
There is no guarantee that this document lives up to its intended purpose.	No existe garantía de que este documento cumpla con su intención original.
What is my site's intended purpose?	¿Cuál es la finalidad de mi sitio?
Sanctions must not be eased when they are so close to achieving their intended purpose.	Las sanciones no deben ser aliviadas cuando están tan cerca de lograr su propósito.
This is great for its original intended purpose of lighting up the indoors.	Ideal para el propósito original de iluminar el interior.
We understand that commandments have to be applied according to their intended purpose in context.	Entendemos que los mandamientos tienen que ser aplicados según su propó sito previsto en contexto.
All equipment shall be validated, calibrated and maintained to suit its intended purpose.	Todo el equipo será validado, calibrado y mantenido de forma que sea apropiado para su función.
There is no hurry now, for you are using time for its intended purpose.	No hay prisa ahora, pues estás utilizando el tiempo para el propósito que se le dio.
With what intended purpose?	¿Con qué fines?
Think about the garment's intended purpose and how you imagine someone wearing it.	Piensa en la finalidad de la prenda y en cómo te imaginas que alguien se la pondría.
The products we sell are guaranteed to be the most reliable you can buy for their intended purpose.	Los productos que vendemos están garantizados para ser más confiable que usted puede comprar para su propósito.
It is the view of this delegation that the process has basically served its intended purpose.	En opinión de mi delegación, el proceso ha cumplido básicamente el objetivo que se pretendía lograr.
These are based on intended purpose of the oil, not necessarily the ingredients of the blend itself.	Esto se basa en el propósito del aceite, no necesariamente en los ingredientes de la combinación en sí.
Choose any subject and in turn call possible ways of its use not for the intended purpose.	Escojan cualquier objeto y llamen por turno los modos posibles de su uso no por el destino directo.
The arrangements have become cumbersome and difficult to administer, thus negatively impacting their intended purpose of administrative simplicity.	Las medidas se han tornado engorrosas y difíciles de administrar, en detrimento del fin perseguido: simplicidad administrativa.
In relation to paragraph 75 (b), clarity is sought as to the intended purpose of the monitoring.	En relación con el apartado b) del párrafo 75, habría que aclarar cuál es el fin de la vigilancia.