intellectual leader

Traductor
Ejemplos

John Adams was a key political and intellectual leader from Massachusetts.	John Adams fue un líder político e intelectual clave de Massachusetts.
Gaitán was considered an intellectual leader and a visionary by Fidel Castro, Perón and Hugo Chávez, who often quoted him.	Gaitán era considerado un líder intelectual y un visionario por Fidel Castro, Perón y Hugo Chávez, quienes lo citaban a menudo.
The ADESG invited two people to comment upon LaRouche's presentation, each a recognized intellectual leader of national stature, representing different political outlooks.	Para responder a la presentación de LaRouche, la ADESG invitó a dos comentaristas reconocidos nacionalmente como intelectuales de altura, exponentes de distintos puntos de vista políticos.
Recognized as a major intellectual leader of neo-conservatives in the United States, Burnham was awarded the Medal of Freedom by President Ronald Reagan in 1983.	Reconocido como un importante líder intelectual de los neoconservadores estadounidenses, en 1983 el presidente Ronald Reagan condecoró a Burnham con la Medalla de la Libertad.
Vasconcelos life and work has been mostly explained by his relationship with the Revolution as intellectual leader, as a participant or as an expression or reaction.	Casi siempre se ha explicado la vida y obra del autor por su relación con la Revolución: como caudillo intelectual, como participante o como expresión o reacción.
Raymond Boudon, intellectual leader of the current sociological thought inspired by Weber's theory of rationality, argues that the relativistic reading work of Maffesoli would be unacceptable.	Para Raymond Boudon, líder intelectual de la corriente de pensamiento sociológico inspirada en la teoría de la racionalidad de Weber, la lectura relativista de la obra de éste sería inaceptable.
Now let us examine another path, that of the intellectual leader, the leader in creativeness, after whom a whole century of the highest achievements is named.	Ahora, examinemos otro camino, aquel del líder intelectual, del líder en creatividad, por el que todo un siglo de grandes logros lleva su nombre. Nosotros, nos referimos a la Era de Pericles, una era que está asociada con las manifestaciones más refinadas.