integrador

El integrador permite un control directo de los ajustes activos.
The integrator allows a direct control of the active settings.
Novacom (www.novacom.by) es un integrador y dearrollador de software líder.
Novacom (www.novacom.by)is a leading system integrator and custom software developer.
El área de cada pico se calcula mediante un integrador electrónico.
The area of each peak is calculated using an electronic integrator.
Una de ellas es el fomento del crecimiento integrador.
One of these is the promotion of inclusive growth.
En segundo lugar, el marco debería ser flexible, integrador y diverso.
Secondly, the framework must be flexible, inclusive and diverse.
El proceso debía ser integrador, abierto y transparente.
The process should be inclusive, open and transparent.
Se han identificado múltiples subtipos de meduloblastoma mediante análisis molecular integrador.
Multiple medulloblastoma subtypes have been identified by integrative molecular analysis.
El integrador (6.11.6) calcula automáticamente la superficie A de cada pico:
The integrator (6.11.6) automatically calculates the area A of each peak:
El Perú reiteró que el sistema no era excluyente, sino integrador.
Peru reiterated that the system is not exclusive, but rather inclusive.
Se identificaron varios subtipos de meduloblastoma mediante análisis molecular integrador.
Multiple medulloblastoma subtypes have been identified by integrative molecular analysis.
La introducción del euro ha sido un gran paso integrador.
The introduction of the euro was a major step towards integration.
Mecanismos para promover un crecimiento inteligente, sostenible e integrador
The mechanisms to promote smart, sustainable and inclusive growth
Grenzfall es el primer hotel integrador en Berlin-Mitte.
Grenzfall is the first integration hotel in Berlin-Mitte.
¿No es parte de esa división el propio integrador?
For is not the integrator himself part of that division?
Desde la perspectiva de un integrador, el juego vale la pena.
From an integrator's perspective, the game is worth the candle.
Opcional: Control de tiempos de exposición, integrador y cronómetro digital.
Optional: Exposition control by timer, integrator and digital chrono.
El Perú reiteró que el sistema no era excluyente, sino integrador.
Peru reiterated that the system is not exclusive, but rather inclusive.
Estas son las palabras de los empleados del integrador.
These are the words of employees integrator.
Como integrador, Renaud siempre está en busca de nuevas tecnologías.
As a developer, Renaud is always on the lookout for new technologies.
COLOMBIA, con el apoyo de ECUADOR y PERÚ propuso un enfoque integrador.
COLOMBIA, supported by ECUADOR and PERU, advocated an integrative approach.
Palabra del día
la capa