intake form

el formulario de ingreso

Yes, that's what my intake form states.	Sí, eso dice mi hoja de registro.
To schedule a meeting with an attorney, please call or complete the intake form below.	Para programar una cita con un abogado, por favor, llame o complete la planilla abajo.
When a ABC News reporter visited a nutrition club in Staten Island, he was given a document resembling medical intake form to fill out.	Cuando un periodista de ABC News visitó un nutrition club en Staten Island, le entregaron un documento parecido a un formulario médico que rellenar sobre el consumo de comida.
Yes, that's what my intake form states.	Sí, esto es lo que establece mi formulario de entrada.
The intake form is then submitted to the PHRC investigator.	El formulario de admisión después se somete al investigador de PHRC.
Yes, I saw that on his intake form.	Sí, lo vi en su formulario de admisión.
Yeah, someone signed her intake form.	Sí, alguien firmó el formulario de ingreso.
And did you help her fill out the patient intake form?	¿Y le ayudó a ella a llenar el formulario de ingreso del paciente?
Yes, that's what my intake form states.	Sí, eso dice mi hoja de registro.
Here's a copy of the intake form.	Aquí está la forma de entrada.
We've got the intake form.	Tenemos la forma de entrada.
Okay, well, there are quite a few items you didn't answer on the intake form.	De acuerdo, hay unas pocas preguntas que no has respondido en el formulario de admisión.
Once a questionnaire or intake form is completed, you will be scheduled for an interview.	Una vez que se llene el cuestionario o formulario inicial, se le dará cita para una entrevista.
Wait, wait, what are we doing? We got the intake form.	Tenemos la forma de entrada.
Contact us or complete the intake form with the required dimensions for your steel tracks.	Póngase en contacto con nosotros o cumplimente el formulario con las medidas que desea para las bandas de acero.
Contact us or complete the intake form with the required dimensions for your rubber tracks.	Póngase en contacto con nosotroso cumplimente el formulario con las medidas que desea para las bandas de caucho.
Contact us or complete the intake form with the required specifications for your extendable track system.	Póngase en contacto con nosotros o cumplimente el formulario con las medidas que desea para las orugas extensibles.
After admission to the Eligibility Centre, the intake form must be prepared with the interpreters.	Tras ser admitidos en el Centro de Idoneidad, debe prepararse el formulario de ingreso con la ayuda de los intérpretes.
Contact us or complete the intake form with the required specifications for your high speed track system.	Póngase en contacto con nosotros o cumplimente el formulario con las medidas que desea para las orugas de alta velocidad.
When a complainant contacts the PHRC about an alleged discrimination, an intake form is completed by the administrative assistant.	Cuando el demandante contacta la PHRC acerca de su presunta discriminación, la oficina administrativa se encarga de completar un formulario de admisión.