insurgent

What is the oath of our insurgent army, brothers?
¿Cuál es el juramento de nuestro ejército rebelde, hermanos?
And the British were fighting an insurgent movement in Malaya.
Y los británicos estaban peleando contra un movimiento insurgente en Malaya.
You do not let a suspected insurgent see your face.
No puedes dejar que un presunto insurgente vea tu cara.
The insurgent groups were also responsible for serious abuses and rapes.
Los grupos insurgentes también fueron responsables de graves abusos y violaciones.
It's probably the first insurgent video of the war.
Probablemente es el primer video insurgente de la guerra.
But they did not overshadow the electrifying nature of his insurgent challenge.
Pero no eclipsaron la naturaleza electrizante de su desafío insurgente.
This was the case with the insurgent movement headed by Makhno.
Tal fue el caso del movimiento insurgente encabezado por Makhnó.
The ranks of our revolutionary insurgent detachments are growing daily.
Las filas de nuestros destacamentos insurgentes revolucionarios son cada día mayores.
The FMLN was founded as an insurgent army in October of 1980.
El FMLN fue fundado como un ejército insurgente en octubre de 1980.
Enough to get in bed with her insurgent family.
Lo suficiente como para meterse en la cama con su familia insurgente.
Since 2011, several insurgent factions emerged from Baghdadi's organization.
Desde el 2011, varias facciones insurgentes surgieron de la organización de Baghdadi.
The insurgent of change may be at any level of the company.
El rebelde del cambio puede estar en cualquier nivel de la empresa.
In addition, a number of insurgent Indians were captured and held incommunicado.
Además, varios Indios insurgentes fueron capturados y mantenidos incomunicados.
It made my work have an insurgent temperament.
Hizo que mi trabajo tuviese un temperamento insurgente.
Because he told us we were getting a Somali insurgent.
Porque nos dijo que el objetivo era un insurgente somalí.
There's been reports of an insurgent hiding in the area.
Se ha informado de que una insurgente se está ocultando en la zona.
Only this fella I saw, he didn't look like no insurgent.
Solo que este sujeto que vi, no se veía como un insurgente.
It was a briefing of chaplains of the insurgent troops.
Se trataba de una sesión para capellanes de las tropas de insurgentes.
The insurgent resistance wrote a brilliant page in military history that day.
La resistencia insurgente escribió entonces una página brillante en la historia militar.
The result: financial insecurity and, in some cases, a turn towards insurgent groups.
El resultado: inseguridad laboral y, en algunos casos, un giro hacia grupos insurgentes.
Palabra del día
permitirse