insurance carrier

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The District's insurance carrier requires chaperones for every seven (7) students.	El asegurador del Distrito requiere chaperones por cada siete (7) estudiantes.
Consult your doctor or insurance carrier for more specific information.	Consulte a su médico o aseguradora para obtener información más detallada.
What kind of cyber risks wants or can cover the insurance carrier?	¿Qué ciber riesgos quieren o pueden cubrir las aseguradoras?
Check with your health insurance carrier to see which options are covered.	Consulte con su compañía de seguro médico para saber qué opciones están cubiertas.
We have issues with our insurance carrier when the school is open past dark.	Tenemos problemas con la aseguradora cuando la escuela está abierta después del anochecer.
You may also file a claim against the responsible party's insurance carrier.	También puede presentar un reclamo contra la compañía de seguros de la parte responsable.
I work for a health insurance carrier.	Trabajo para una compañía de seguros médicos.
If you are working with an insurance carrier, make sure they have approved your surgery in advance.	Si trabaja con una aseguradora, confirme que hayan aprobado de antemano la cirugía.
The insurance carrier will pay the treating doctor and other network providers.	La aseguradora pagará directamente al doctor y a los otros proveedores de la red que me den tratamiento.
Ask your health insurance carrier what they will cover (including emergency transport) while traveling out of the country.	Pregunte qué cubre o paga su seguro médico (con inclusión de cobertura para transporte de emergencia) al viajar fuera del país.
Email and text message scams usually use well-known brand names such as a bank, an insurance carrier or even Verizon Wireless.	Las estafas por email y por mensaje de texto suelen usar nombres de marcas reconocidas tales como un banco, una aseguradora o incluso Verizon Wireless.
A controversial business decision by UnitedHealthcare, the nation's largest health insurance carrier, is causing the disruption.	La interrupción del servicio es el resultado de una polémica decisión de UnitedHealthcare, la compañía de seguros de salud más grande de la nación.
The only way you will know for sure if your care at Joslin is covered, for example, is to check with your insurance carrier.	La única forma que usted sabrá por cierto si su cuidado obtenido en el Centro Joslin será cubierto, por ejemplo, es preguntándole al asegurador directamente.
A controversial business decision by UnitedHealthcare, the nation's largest health insurance carrier, is causing the disruption.	KHN-Hablemos de Salud La interrupción del servicio es el resultado de una polémica decisión de UnitedHealthcare, la compañía de seguros de salud más grande de la nación.
Some parties have a right to know what is in your claim file, such as your employer or your employer's insurance carrier.	Algunos participantes del caso tienen derecho a saber lo que contiene el expediente de su reclamo, por ejemplo: su empleador o la compañía de seguros de su empleador.
Because of a recent law, when you apply for insurance, your auto insurance carrier will have access to your DMV records, so changing carriers will not change your status.	Debido a una reciente ley, cuando usted solicita un seguro, su compañía de seguros de auto tendrá acceso a sus registros del DMV, por lo que el cambio de los transportistas no van a cambiar su estado.
Under the new regulations, Priests for Life would be mandated to send authorization for abortifacient, contraceptive, and sterilization coverage for its employees to the government instead of to an insurance carrier.	Según las nuevas regulaciones, Sacerdotes por la vida debería enviar una autorización al gobierno en lugar de a una aseguradora, para que sus empleados tengan cobertura por métodos abortivos, anticonceptivos y de esterilización.
As a matter of convenience, the General Secretariat may, however, use its good offices to arrange for a private insurance carrier to offer health and life insurance coverage directly to independent contractors.	No obstante, para facilitar los trámites, la Secretaría General puede usar sus buenos oficios para que una compañía de seguros particular ofrezca cobertura de seguro de vida y de salud directamente al contratista independiente.
Talk to my insurance carrier; it's all covered.	Hablar con mi compañía de seguros; todo está cubierto.
Health claim form sent to the primary or secondary insurance carrier.	Formulario de reclamo de salud enviado a la aseguradora primaria o secundaria.