insultar

to insult

to offend

Pero si alguien insulta a su ego, eso trae cólera.	But if someone insults your ego, that brings anger.
Entonces alguien insulta a la persona que contó la broma.	Then someone insults the person who told the joke.
¿Por qué insulta a un hombre de mi talla?	Why do you insult a man of my caliber?
Ya que es completamente bien allí, y no 1 insulta.	Since it's completely okay there, and no 1 call you names.
La gente te insulta o no te habla para nada.	People insult you or don't talk to you at all.
Ella lo insulta, y él generalmente responde apretándola.	She insults him, and he generally responds by pinching her.
No sé a quién insulta más, a ella o a mí.	I don't know who you insult more, her or me.
Ella insulta fácilmente las bellezas inteligentes hacia fuera allí.	She easily insults the intelligent beauties out there.
¡Nadie insulta mis tartas y se sale con la suya!	No-one insults my pies and gets away with it!
Si nuestros pies nos llevan, su fuerte olor a veces nos insulta.	If our feet carry us, their strong smell sometimes insults us.
Si un hombre abusa de ti o te insulta, mantente silencioso.	If a man abuses or insults you, keep quiet.
Este testimonio insulta a una gran casa.	This testimony is an insult to a great house.
Y me insulta que me lo tengas que preguntar.	And it insults me that you have to ask.
¿Cómo reaccionar o cómo sentirse cuando alguien nos insulta?	How to react or how to feel when somebody insults you?
Alguien podría argumentar que si Juan me insulta eso mancha mi honor.	Someone might argue that if Juan insults me that stains my honor.
Por el contrario, se le insulta si se habla de dinero.	On the contrary, you insult it, if you talk of money.
Me insulta cuando finges ser buen marido.	It insults me when you pretend to be a good husband.
¿Por qué me insulta con tanta charla de abogado?	Why do you insult me with this lawyer's chatter?
Ya no se insulta, pero no es un respeto positivo.	It is not insulting now, but it is not positive respect.
Ella te pidió que te fueras así nadie te insulta.	She asked you to leave so that no one insults you.