instrumentos científicos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Proporciona instrumentos científicos y de plasma de vacío para HV, UHV, MBE y aplicaciones de las ciencias de la superficie.	Provides vacuum science and plasma instruments for HV, UHV, MBE and surface science applications.
Consideramos importante que se fortalezcan los programas de formación profesional y capacitación para el uso de los nuevos instrumentos científicos y tecnológicos.	We consider it important to strengthen occupational training and apprenticeship programmes in the use of new scientific and technological instruments.
Es importante el sector manufacturero de productos de alta tecnología, notablemente en lo que respecta a las operaciones con productos farmacéuticos y electrónicos e instrumentos científicos y de precisión.	There is a large high-technology manufacturing sector, which has sizeable operations in pharmaceutical, electronics and scientific and precision instruments.
Muy importante los instrumentos científicos originales usados por Galileo Galilei.	Very important the original scientific instruments used by Galileo Galilei.
Leica Microsystems es líder mundial en microscopios e instrumentos científicos.	Leica Microsystems is a world leader in microscopes and scientific instruments.
El satélite lleva 17 experimentos tecnológicos distintos y cuatro instrumentos científicos.	The satellite carries 17 technology experiments and four scientific instruments.
La NASA construyó varios de los instrumentos científicos importantes.	NASA built several of the important scientific instruments.
Hasta 2015, estaban disponibles solo dos instrumentos científicos, OSIRIS y CanariCam.	Until 2015 there were only two scientific instruments, OSIRIS and CanariCam.
La NASA aportó importantes tecnologías para dos de los instrumentos científicos de Herschel.	NASA contributed important technologies for two of Herschel's science instruments.
Con ayuda de instrumentos científicos pueden observarse otros signos premonitorios.	Other premonitory signs can be detected by means of scientific instruments.
Está ampliamente equipado con instrumentos experimentales, equipos de enseñanza e instrumentos científicos.	It is widelyequipped with experimental instruments, teaching equipment and scientific instruments.
Además, su legado incluyó todas sus coleciones, libros e instrumentos científicos.	His bequest further included all his collections, books and scientific instruments.
Además, la empresa participa en el conjunto de instrumentos científicos ESPADA.	In addition, the company is collaborating on the ESPADA scientific instrument assembly.
Estas energías solo se pueden medir en parte por sus actuales instrumentos científicos.	These energies can only partly be measured by your present scientific instruments.
Usted puede' t evaluar la emociones de psíquicos afecto o enojo con instrumentos científicos.	You can' t appraise the emotions of psychics affection or anger with scientific instruments.
El telescopio tendrá varios instrumentos científicos.	The telescope will have several science instruments.
Diseño y experimentación de una boya oceanográfica utilizada para albergar instrumentos científicos.	Design and experimentation of an oceanographic buoy used for scientific instruments set in water.
El rover utiliza muchos instrumentos científicos para estudiar las rocas en el cráter Gale.	The rover uses many scientific instruments to study the rocks in Gale Crater.
Waters Corporation es una empresa especializada en tecnologías de análisis e instrumentos científicos relacionados.	Waters Corporation is a company specializing in analytical technologies and associated scientific instrumentation.
La circulación de instrumentos científicos, personas y prácticas fueron esenciales para llevar a cabo esta expedición.	Circulation of scientific instruments, persons and practices were essential for executing the expedition.