instrumentality

Diccionario
Ejemplos

The proletarian instrumentality for overturning capitalism has been qualitatively diminished.	La instrumentalidad proletaria para derrocar al capitalismo ha sido cualitativamente reducida.
The proletarian instrumentality for overturning capitalism has been qualitatively diminished.	El instrumental proletario para derrocar al capitalismo ha sido cualitativamente reducido.
The Son is the instrumentality of the Godhead in creation.	El Hijo es el instrumento de la Deidad en la creación.
Thus the human instrumentality will be enabled to co-operate with the divine.	Así el instrumento humano será capacitado para cooperar con el divino.
Botswana strongly believes in the instrumentality of the United Nations.	Botswana cree firmemente en la función capital que pueden desempeñar las Naciones Unidas.
Received, believed, obeyed, it is the great instrumentality in the transformation of character.	Aceptada, creída y obedecida, constituye el gran instrumento para la transformación del carácter.
A final aspect of the instrumentality of the priest is his role as teacher.	Un último aspecto de la instrumentalidad del Sacerdote es su papel como Profesor.
The instrumentality of UNDAF provides the launching pad for further progress.	El MANUD como instrumento proporciona el punto de partida para un progreso futuro.
The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.	El comité está evaluando el problema de "la instrumentalización de la humanidad".
His are the timing, place, and instrumentality.	A Él le corresponde decidir el tiempo, el lugar, y los medios.
On the other hand, I identify certain problems concerning the positionality and instrumentality of augmented capacities.	Por otro lado, identifico ciertos problemas relacionados con la posicionalidad e instrumentalidad de las capacidades aumentadas.
In choosing the right crushing instrumentality, a possible user ought to be aware of the varied sorts.	En la elección del instrumento aplastar bien, un posible usuario debe ser consciente de las variadas clases.
In any case, the instrumentality and fullness of this new law will be proved in the daily practise.	En cualquier caso, su instrumentalidad y completitud se calibrará en su aplicación diaria.
If injury ensues from the use of such instrumentality, there is legal cause.	Si la lesión dimana de la utilización de ese instrumento, hay motivos suficientes para recurrir a los tribunales.
Thus, the liability of the defendant is based on the relationship of the defendant to the instrumentality.	Así pues, la responsabilidad del demandado se basa en la relación de éste con el instrumento.
Man becomes one with the Logos through the instrumentality of One about Whom naught may be said.	El hombre se unifica con el Logos, por medio de Aquel de Quien nada puede decirse.
This instrumentality has taken two distinct, albeit twin forms of extremism: rationalist extremism and dogmatic extremism.	Este instrumentalismo asumió dos formas distintas, aunque gemelas, de extremismo: el extremismo racionalista y el extremismo dogmatista.
And still a great number of social interactions take on meaning solely because of the absence of instrumentality.	Sin embargo un gran número de interacciones sociales adquieren significado únicamente gracias a la ausencia de instrumentalización.
The Holy Spirit is the instrumentality of the Godhead in the application of the principle of life.	El Espíritu Santo es el instrumento de la Deidad en la aplicación del principio de la vida.
CFE has been determined to be a foreign government instrumentality in the Lindsey Manufacturing case.	En el caso de Manufactura Lindsey, se determinó que la CFE era una dependencia de un gobierno extranjero.