instrument cluster

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Gateway (control unit for instrument cluster)	Gateway (unidad de control para el cuadro de instrumentos)
The range of vision corresponds to the image on the instrument cluster display.	El campo visual corresponde a la imagen en la pantalla del cuadro de instrumentos.
Fully digital instrument cluster and Control Display each with 12.3-inch screen diagonal.	Instrumentación completamente digital y Control Display, ambos con una pantalla de 12,3 pulgadas (31 cm).
It is not necessary to pull the instrument cluster from the dash to change out the switch.	No es necesario sacar el tablero del auto para cambiar el interruptor.
The 12-inch LCD instrument cluster is the first all-digital display ever offered on a Mustang.	El tablero de instrumentos LCD de 12 pulgadas es la primera pantalla completamente digital que se ofrece en un Mustang.
In homage to the instrument cluster of the Porsche 356, the dial face is designed with the characteristic rings of the rev counter.	Análogamente al tablero de instrumentos del Porsche 356, la esfera está fabricada con los anillos característicos del cuentarrevoluciones.
When the gauge reaches the reserve zone, the indicator lamp Link lights up in the instrument cluster display.	Cuando la indicación llega a la zona de reserva, en el cuadro de instrumentos se enciende el testigo de control Enlace.
The tyre pressure warning lamp in the instrument cluster will come on if the tyre pressure is too low.	El indicador de la presión de los neumáticos en el cuadro de instrumentos informa si la presión demasiado baja.
A speed restriction applying at certain times of day has been detected and corresponds to the time displayed in the instrument cluster.	La limitación de velocidad detectada y limitada temporalmente concuerda con la hora que se indica en el cuadro de instrumentos.
Two-axle air suspension, underguard at the front and rear, plus specific displays in the instrument cluster and Control Display.	Suspensión neumática de dos ejes, protecciones en la parte delantera y trasera, además de pantallas específicas en la instrumentación y la pantalla de control.
Another example: A customer wants to change his instrument cluster.	Otro ejemplo: Un cliente desea cambiar su grupo de instrumentos.
The rings are for the four indicators in the instrument cluster.	Los anillos son para cuatro anuncios en el instrumento de combinación.
The instrument cluster is the driver s information centre.	El cuadro de instrumentos es la central de información del conductor.
The outside temperature is shown on the instrument cluster display.	En la pantalla del cuadro de instrumentos se indica la temperatura exterior.
Press the SET button in the instrument cluster Fig.1 for one second.	Pulse la tecla SET en el cuadro de instrumentos Fig.1 durante 1 segundo.
You can check the engine code on the instrument cluster.	Las siglas del motor se pueden consultar en el cuadro de instrumentos.
Special function - read/write EEPROM from instrument cluster/immobilizer.	Función especial - EEPROM de lectura/grabación del racimo/del inmovilizador del instrumento.
The warning lamp will flash in the instrument cluster.	Al hacerlo, el testigo parpadea en el cuadro de instrumentos.
An indicator lamp will light up in the instrument cluster display.	En la pantalla del cuadro de instrumentos se ilumina el testigo.
AMG Performance steering wheel and instrument cluster.	Volante AMG Performance y cuadro de instrumentos.